Китайские иероглифы: «лань» и «цзинь» — жадность и запрет


Какую взаимосвязь имеют китайские иероглифы 婪 «лань» (lán) «жадность» и 禁 «цзинь» (jìn) «запрет» с Западной культурой?

В Библии сказано, что Бог создал Адама и Еву из глины. В райском саду было два особенных дерева: древо познания (мудрости) и древо жизни. Сказано, что, отведав плод с древа познаний, можно отличить зло от добра, а отведав плод с древа жизни, можно жить вечно. Бог предупредил Адама, чтобы тот не ел плоды с древа познания. Позже Ева, поддавшись искушению змея, отведала плод с древа познания и предложила его отведать и Адаму.

Иероглиф «цзинь», который означает «запрет».

Иероглиф «цзинь», который означает «запрет».

Китайский иероглиф 婪 «лань» (lán), который означает «жадность», состоит из двух частей. Верхняя часть состоит из 2-х деревьев 林 «линь» и означает лес, а нижняя — женщина 女 – «нюй». Это напоминает рассказ о Еве, вкусившей запретный плод.

Иероглиф 禁 «цзинь» (jìn), который означает «запрет», также состоит из двух частей. В верхней части также изображено 2 дерева (林 «линь» — лес), а в нижней части иероглифа 示 («ши» — выразить, изъявить, показать). Такое построение иероглифа указывает на то, что Бог сделал предупреждение Адаму, чтобы тот не ел плоды священного дерева.

Такие «совпадения» в Западной и Восточной культурах вряд ли являются случайными.

Китайские иероглифы: перейти в Алфавитный указатель

 


Если Вам понравилась статья, не забудьте поделиться в соцсетях

Вас также может заинтересовать:

  • Два крупных имения обнаружили китайские блогеры у местного «князька» из полиции
  • Десять наибольших опасений китайцев
  • Мощные снегопады обрушились на Синьцзян, 1 человек погиб
  • На юге Китая тысячи горожан напали на полицию, есть жертвы
  • Тотальная прослушка нервирует китайских чиновников


  • Top