Китайский смог накрыл Южную Корею

В Китае степень загрязнения воздуха стала одной из самых высоких в прошедшем году. Содержание микрочастиц (PM2,5) достигло 990 микрограмм на кубический метр. Это гораздо выше, чем безопасный уровень, определённый Всемирной организацией здравоохранения, который должен быть не более 25.

«Загрязнённость воздуха в нашей стране зависит от состояния окружающей среды в Китае, поскольку загрязняющие вещества приносятся западными ветрами», — рассказал О Ён Мин, чиновник Министерства охраны окружающей среды Южной Кореи, репортёрам Financial Times.

Оксид азота является побочным продуктом автомобильных выбросов и сжигания угля, чего в Китае предостаточно. В последнее десятилетие Китай широко использовал угольные электростанции для обеспечения своего экономического роста, и в настоящее время является крупнейшим потребителем энергии в мире. Но сейчас последствия сжигания огромных объёмов угля стали особенно негативными.

О Ён Мин сказал, что около 40% оксида азота в Южную Корею поступает из Китая. Оксид азота является общим термином, используемым для смеси различных газов, образующейся при горении. Сильное загрязнение может привести к кислотным дождям, заболеваниям органов дыхания и другим экологическим проблемам.

«Нависший над Кореей смог представляет собой смесь частиц грязного воздуха из Китая», — сказал Ким Чжон Чхун, официальный представитель Национального института исследований окружающей среды.

За последние несколько дней сумма PM 10 (ультра-мелкие частицы воздуха массой менее 10 мкг) в нескольких корейских городах была значительно выше, чем максимально допустимый уровень — 100 микрограммов на кубический метр. В Сеуле этот показатель достиг 218, Пусане — 272, Тэгу — 235, как сообщил Ким.

«Эти частицы могут вызывать респираторные заболевания. Необходимо дальнейшее обследование, чтобы определить вторичное загрязнение почвы и воды», — считает Ким.

Некоторые из загрязняющих веществ — не техногенного происхождения. Южная Корея уже давно вынуждена иметь дело с «жёлтыми пылевыми бурями», приходящими из пустыни Гоби, охватывающей северо-запад Китая и Монголию. Эти бури также могут приносить широкий спектр загрязняющих веществ, которые выбрасывают промышленные предприятия Китая.

По данным Financial Times, эти бури в зимнее время редки и начинаются, как правило, в весенний период.

Цой Чон Хо, глава экологической группы «Друзья Корейской Земли», сказал, что Южная Корея должна контролировать уровень загрязнения воздуха, поэтому необходимо вести диалог с Китаем по решению этой проблемы.

В беседе с корреспондентами AsiaOne Цой сказал, что выбросы твёрдых частиц PM2,5 должны тщательно контролироваться, потому что такие частицы более вредные и дольше задерживаются в организме человека.

Цой призвал министров по охране окружающей среды Южной Кореи, Китая и Японии собраться вместе и обсудить этот вопрос.

Версия на английском