Гонконгские полицейские не пустили людей в магазины

Автор: 27.11.2014 Обновлено: 09.08.2023 16:15


/epochtimes.ru/ После очистки района Монгкок от лагеря протестующих 26 ноября утром, вечером там снова произошёл конфликт жителей с полицией.

Почти два месяца участники «зонтичного движения» блокировали улицу Nathan Road в пыльном рабочем районе Гонконга. Но они были вытеснены оттуда к полудню среды, как объявила полиция. На крупной магистрали снова началось движение транспорта.

Вечером, примерно с 19:00 до 19:30, полицейские неожиданно прибыли на улицу Sai Yeung Choi Street, которая находится рядом с недавно «очищенными» Nathan Road и Argyle Street.

Полиция не позволяет продемократическим протестующим и пешеходам пересекать улицу в Монгкоке, 26 ноября 2014 года, Гонконг. Фото: Chris McGrath/Getty Images

Полиция не позволяет продемократическим протестующим и пешеходам пересекать улицу в Монгкоке, 26 ноября 2014 года, Гонконг. Фото: Chris McGrath/Getty Images

Усиление присутствия полиции было результатом инцидента около торгового центра Bank Center Mall, расположенного на Nathan Road, как сообщает South China Morning Post. Полиция задержала человека, подозреваемого в проведении незаконного собрания на Nelson Street. Примерно в 19:30 началась стычка с протестующими, полицейские вызвали подкрепление. По крайней мере, два человека были арестованы, а полиция подняла красные флаги, призывающие толпу разойтись, чтобы избежать силовых мер.

После того как полиция перекрыла некоторые дороги, большая собравшаяся толпа направилась на улицу Sai Yeung Choi South Street. В этот момент многие магазины закрылись.

Полиция не давала прохожим пересекать улицы. У людей требовали удостоверения личности. В некоторых точках Гонконга полицейские дежурили в специальном снаряжении. Многие были арестованы, как сообщают наблюдатели на местах.

Полицейские окружают протестующих сторонников демократии в Монгкоке, 26 ноября 2014 года, Гонконг. Фото: Alex Ogle/AFP/Getty Images

Полицейские окружают протестующих сторонников демократии в Монгкоке, 26 ноября 2014 года, Гонконг. Фото: Alex Ogle/AFP/Getty Images

Полиция повела себя агрессивно по отношению к журналисту, находившемуся среди возрастающей толпы. Люди утверждали, что они прибыли в район для покупок. Собравшиеся были в основном сторонниками демократии. Они скандировали: «Я хочу универсального избирательного права» и «Мы хотим сделать покупки!»

Наблюдатели отметили, что люди перешли на мандарин — диалект китайского языка, который распространён в материковом Китае. Сами гонконгцы говорят на кантонском диалекте. Возможно, они подшучивали над китайцами, приезжающими сюда для шопинга.

Мужчина пытается остановить кровотечение на голове протестующего, получившего удар полицейской дубинкой в Монгкоке, 26 ноября 2014 года, Гонконг. Фото: Alex Ogle/AFP/Getty Images

Мужчина пытается остановить кровотечение на голове протестующего, получившего удар полицейской дубинкой в Монгкоке, 26 ноября 2014 года, Гонконг. Фото: Alex Ogle/AFP/Getty Images

Требование пропустить для «покупок», скорее всего, было ответом протестующих на заявление для прессы, сделанное 26 ноября, крайне непопулярным главой Гонконга. Лян Чжэньин сказал, что гражданам желательно вернуться в магазины в Монгкоке после того, как власти очистили места протестов, чтобы улучшить торговлю в коммерческом районе.

По мере наступления ночи толпа, насчитывающая сотни человек, перебралась с тесных тротуаров улицы Sai Yeung Choi Street на Nathan Road, Argyle Street, Soy Street и Shantung Street. Полиция также переместилась в те области, чтобы не позволить людям переходить дорогу и таким образом снова заблокировать улицы.

Продемократические протестующие собираются в Монгкоке 26 ноября 2014 года, Гонконг. Фото: Anthony Wallace/AFP/Getty Images

Продемократические протестующие собираются в Монгкоке 26 ноября 2014 года, Гонконг. Фото: Anthony Wallace/AFP/Getty Images

Отчеты о насилии со стороны полиции поступали на социальные медиа в течение всей ночи. В Facebook пан-демократический законодатель Фернандо Чхён сообщил, что был свидетелем «безумных» действий полиции. Один раз полицейские внезапно набросились на толпу, схватили парня, бросили его на землю и стали жестоко избивать. Позже выяснилось, что прямо перед инцидентом кто-то в толпе крикнул «коррумпированная полиция».

Г-н Чхён пытался убедить стражей порядка, что толпа не хотела сделать ничего плохого, а только «пройтись по магазинам», как просил глава Гонконга. Но те грубо ответили: «Возвращайся домой и ухаживай за своей женщиной».

Демократические протестующие уже «прославились» тем, что возвращаются на следующую ночь, чтобы вернуть место, очищенное полицией днём. Так уже было в нескольких точках протестов. Однако инцидент у торгового центра не выглядел, как серьёзная попытка снова заблокировать территорию.

Примерно в час ночи в четверг, 27 ноября, около сотни человек оставались на участках улиц Sai Yeung Choi Street, Argyle Street, Soy Street и Nathan Road. (epochtimes.ru)

Продемократические протестующие спят на асфальте в Монгкоке 27 ноября 2014 года, Гонконге. Фото: Lam Yik Fei/Getty Images

Продемократические протестующие спят на асфальте в Монгкоке 27 ноября 2014 года, Гонконге. Фото: Lam Yik Fei/Getty Images

 

Версия на английском

Поддержите нас!

Каждый день наш проект старается радовать вас качественным и интересным контентом. Поддержите нас любой суммой денег удобным вам способом и получите в подарок уникальный карманный календарь!

календарь Epoch Times Russia Поддержать
«Почему существует человечество?» — статья Ли Хунчжи, основателя Фалуньгун
КУЛЬТУРА
ЗДОРОВЬЕ
ТРАДИЦИОННАЯ КУЛЬТУРА
ВЫБОР РЕДАКТОРА