Все разделы
Велика Эпоха мультиязычный проект, эксперт по Китаю
×
Все новости » Китай » Общество Китая » Как китайский чиновник пытался подражать американскому послу

Как китайский чиновник пытался подражать американскому послу


Китайский чиновник и его пиар-команда попытались копировать поведение американских чиновников, вроде Гари Лока, американского посла в Китае: пробовали самостоятельно выполнять повседневные дела. /epochtimes.ru/

Но когда фотографии с губернатором Сычуани Ли Сяопэном разместили в Интернете 12 февраля, реакция китайских пользователей была недоброжелательной.
На фото скромный Ли толкает по супермаркету тележку мимо лотка с зеленью, на другом фото он осторожно смотрит в камеру.

К фото прилагалось описание, сделанное фотографом: «Когда я делал второе фото, он заметил меня и посмотрел прямо на меня. Я испугался, что это привлечёт внимание других покупателей, поэтому не стал больше фотографировать. Занимать пост губернатора ― непростая обязанность. Мне не стоило беспокоить его, потому что у него не так много времени побыть вместе с семьёй».

Образ скромного и трудолюбивого чиновника стал популярен в Китае на фоне жёсткой антикоррупционной кампании Си Цзиньпина.

Но китайские пользователи быстро обвинили Ли в фабрикации, потому что человек, опубликовавший сообщение с фото губернатора, ― Ян Цзяньлэ, директор местного отдела пропаганды.

Эта версия выдвинута Лю Цзяньфэнем, бывшим репортёртом China Business Journal, у которого 90 000 подписчиков на Sina Weibo. Он сказал то, что заподозрили другие пользователи: «Этот фотограф случайно не Ян, директор отдела пропаганды?».

China Business Journal опубликовал 12 февраля в аккаунте на Sina Weibo фото Ли Сяопэна, где он вместе с женой покупает овощи в супермаркете.
Один из читателей назвал Яна «мастером фальсификаций». Другой написал: «Это несомненно была постановка!»

Губернатор Сычуани, по всей видимости, подражал Гарри Локу, бывшему послу США в Китае. Поведение американского посла, имеющего китайские корни, в 2011 г. вызвало сенсацию: он стоял в очереди вместе со всеми, чтобы купить кофе в Starbucks в аэропорту и сам нёс багаж. Это противоречило образу чиновника, к которому привыкли китайцы. Китайские чиновники перекрывают общественное движение, когда им надо куда-то проехать, ходят в окружении персонала, который держит над ними зонтики и выполняет любые прихоти.

Китай

Ли Сяопэн вместе с женой покупает овощи в супермаркете 12 февраля. Фото: China Business Journal

Фото Кэ Вэньчже, нового губернатора Тайбэя, стоящего в метро в 2015 г., также поразило китайских пользователей. Они привыкли к чиновникам с личными водителями и телохранителями.

«Я смеялся, когда узнал, что губернатору Сычуани сел на хвост глава пропаганды, когда он пошёл за овощами», ― написал пользователь из Шанхая.

Другие пользователи задались вопросом, почему губернатор Сычуани сам покупает овощи: «Это очень странно. У семьи губернатора есть прислуга, и они получают продукты по спецзаказу. Они бы не стали покупать овощи в магазине».

В Китае партийным чиновникам продукты поставляются со специальных ферм. Это делается, чтобы обеспечить их безопасность, потому что в Китае часто возникают скандалы из-за некачественной пищевой продукции.

Система спецзаказов для партийной элиты ― объект издёвок и возмущения со стороны простых китайцев.

Версия на английском

Оцените статью:1 - плохо, не интересно2 - так себе3 - местами интересно4 - хорошо, в общем не плохо5 - супер! так держать! (Нет голосов)
Loading...

Если Вам понравилась статья, не забудьте поделиться в соцсетях

Спецтемы:


Top