Все разделы
Велика Эпоха мультиязычный проект, эксперт по Китаю
×
Все новости » Китай » Общество Китая » Как рядовые китайцы характеризуют европейские страны

Как рядовые китайцы характеризуют европейские страны


Если в поисковую машину начать вводить запрос, то она автоматически предложит варианты окончания предложения на основании анализа популярности раннее вводимых фраз. Таким способом журналисты американского журнала Foreign Policy узнали, как воспринимают европейские страны рядовые китайцы. /epochtimes.ru/

Запросы на китайском языке вводились в самый популярный в Китае поисковик «Байду». Алгоритм поисковой системы показывал наиболее часто задаваемые вопросы. На основании этих запросов журналисты составили карту Европы «с китайской спецификой», на которой коротко обозначили, как китайцы характеризуют каждую страну.

Карта Европы «с китайской спецификой» от журнала Foreign Policy:

Россия — любит воевать;

Швеция — импортирует мусор;

Финляндия — там хорошо говорят по-английски;

Литва — лидер по суицидам;

Белоруссия — почему называется Белоруссия? (по-китайски дословно «белая Россия»);

Украина — красивые женщины;

Польша — не любит Китай;

Чехия — не было Кубка мира;

Болгария — любят пить молоко и долго живут;

Греция — банкрот;

Норвегия — не холодно;

Дания — убивают китов;

Германия — уничтожают евреев;

Австрия — говорят на немецком;

Италия — слишком слабая;

Албания — раньше прерывала дипломатические отношения с Китаем;

Голландия — высокие люди;

Швейцария — нейтралитет;

Северная Ирландия — ненезависимая;

Шотландия — хочет независимости;

Ирландия — независимая;

Великобритания — маленькая, но сильная;

Бельгия — раньше её называли «Красный дьявол» (имеется в виду футбольная команда);

Франция — слишком много чёрных;

Испания — почему не аннексирует Португалию;

Португалия — не участвовала во Второй мировой войне;

Исландия — не относится к еврозоне.

В статье журнала также говорится, что китайские пользователи Интернета интересуются в основном богатыми или большими странами и не питают интереса к бедным и маленьким по территории государствам.

Если в поисковике «Байду» начать вводить вопрос «Почему Россия (в России)», то поисковик предлагает следующие варианты окончания, по степени популярности: «воинствующая нация», «много красавиц», «женщины становятся толстыми после замужества», «такая большая», «является европейской страной».

Оцените статью:1 - плохо, не интересно2 - так себе3 - местами интересно4 - хорошо, в общем не плохо5 - супер! так держать! (1 голосов, среднее: 5,00из 5)
Loading...

Если Вам понравилась статья, не забудьте поделиться в соцсетях

Спецтемы:


Top