Китай навязывает свою власть над Гонконгом

Канцелярия Госсовета Китая, также известная как Бюро внешней пропаганды, выпустила во вторник, 10 июня, документ «Белая книга» с 23 000 иероглифами, который подтвердил самые потаённые страхи сторонников демократии в регионе. Китайский коммунистический режим отвергает свои прежние обещания и ужесточает контроль над Гонконгом.

«Это явное изменение прошлых договорённостей, — сказал Цзян Шигун, профессор права Пекинского университета, в интервью гонконгскому телеканалу Phoenix. — Это означает, что центральная власть будет реализована не только в таких областях, как национальная оборона и иностранные дела, но будет проявляться и в административном контроле над Гонконгом».

Гонконгу обещали высокую степень автономии по модели «одна страна, две системы», что является финансовой основой отношений между центральным китайским правительством и администрацией Гонконга. По крайней мере, так договорились Маргарет Тэтчер и Дэн Сяопин в 1990 году, когда Гонконг был британской колонией. В 1997 году его передали Китаю в качестве «специального административного района».

Теперь «Белая книга» (официальный документ, который отражает позицию правительства) утверждает, что степень автономии Гонконга будет зависеть от желания Пекина, и китайский режим сможет изменять Основной закон (конституцию) Гонконга.

Этот важный момент был помещён в заключительную часть «Белой книги». В первых четырёх частях описывалось в общих чертах, как Гонконг «вернулся в лоно Родины» и достиг «процветания и стабильности» под руководством центрального правительства КНР.

В документе говорится: «Центральное правительство Китая имеет всеобъемлющую юрисдикцию в отношении всех местных административных районов, в том числе Гонконга, специального административного района. Высокая степень автономии Гонконга — это не врождённое свойство, оно разрешено центральным руководством».

Интерпретация Основного закона возлагается на Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (ПК ВСНП), а внесение поправок возложено на ВСНП. Этот орган занимается штамповкой законов под контролем коммунистической партии Китая (КПК).

«Дэн Сяопин пообещал, что статус Гонконга не изменится в течение 50 лет, — сказала Цай Юн-мэй (исполнительный редактор гонконгского журнала Open, который сообщает о китайской политике) в интервью телеканалу New Tang Dynasty. — Но всего через 10 лет автономии Гонконга практически не стало».

«Коммунистическая партия была двуличной и в прошлом, но теперь она не скрывает этого, — возмущается она. — На самом деле, в будущем, мы не будем иметь автономии».

Документ был издан всего через несколько дней после масштабной акции в Гонконге 4 июня, на которой около 200 000 жителей отметили 25-летие бойни на площади Тяньаньмэнь в Пекине.

На конец месяца также были запланированы акции протеста «Занимайте центр». Кроме того, в Гонконге каждый год 1 июля (дата передачи Гонконга КНР) проходит марш.

«Я думаю, эта бумага издана с целью запугивания гонконгцев», — сказал Тай Иу-тин, инициатор движения «Занимайте центр», в интервью местным СМИ.

«Общественное мнение является ключевым моментом. Теперь это война между общественным мнением и мнением Пекина. Мы не можем позволить Пекину полностью контролировать нас», — сказал Ли Чхёк-янь, член Законодательного совета Гонконга, в интервью гонконгской прессе.

«Занимайте Центр» — это движение за демократию, которое инициировал Тай Иу-тин, доцент права Университета Гонконга, в январе 2013 года. Движение хочет добиться всеобщего избирательного права на выборах главы Гонконга в 2017 году.

Они опираются на Основной закон, в котором говорится: «Глава специального административного района Гонконг избирается путём выборов или консультаций, проводимых на местном уровне, и назначается Центральным народным правительством».

Новости о «Белой книге» Пекина уже вызвали протесты в Гонконге. Жители собираются на митинги, возмущённые попытками режима усилить контроль над регионом.

«Белая книга» конкретно не рассматривает вопрос избирательного права. Но в ней есть намекающая строка: «Граждане, которые управляют Гонконгом, должны, прежде всего, быть патриотами». Этого было достаточно, чтобы понять, кого хочет видеть КПК на посту главы Гонконга.

Версия на английском