Все разделы
Велика Эпоха мультиязычный проект, эксперт по Китаю
×
Все новости » Китай » Общество Китая » Китайские власти купили обогреватели для домов престарелых, но не разрешают их включать

Китайские власти купили обогреватели для домов престарелых, но не разрешают их включать


Обитатели дома престарелых в Таньчэне провинции Шаньдун, были рады, когда в 2010 г. власти установили новые комбинированные обогреватели-кондиционеры. Но их радость быстро омрачилась, когда они узнали, что не смогут включать их. /epochtimes.ru/

«Я чуть не замёрз до смерти, ― сказал пенсионер в доме престарелых, сообщили СМИ. ― Мне пришлось закутаться в одеяло и выпить горячего чая. Тогда мне немного удалось согреться этой ночью».

Почему они не включили обогреватели? «У нас нет пульта, ― объяснил он, ― пульт дистанционного управления находится у чиновников». Новость опубликовала провинциальная газета Qilu Evening News 20 декабря 2015 г. Но несколько дней назад она широко распространилась в китайском Интернете и вызвала горячее обсуждение в социальных сетях.

Китай

Вход в дом престарелых в Таньчэне, где не разрешили включить обогреватели. Фото: iqilu.com

Власти Таньчэна потратили 450 000 юаней ($68 880) на покупку 370 обогревателей и кондиционеров для домов престарелых в 2010 г., а затем 300 000 юаней на покупку ещё 160 приборов. Но ни один из них так и не был включён.

Бухгалтер, работающий в доме престарелых в деревне Матоу, объяснил логику властей: если один пенсионер включит обогреватель в своей комнате, тогда все захотят включить, и это вызовет перегрузку электросети.

«Обогреватели включают только, когда температура ниже -5°, ― ответил чиновник, отвечающий за дома престарелых. ― Почему они настаивают на их включении, когда на улице всего -2-3°?».

Китай

Обогреватели без дистанционного контроля. Фото: iqilu.com

На Sina Weibo, китайском аналоге Твиттера, пользователи написали гневные комментарии, но они не были удивлены. Пользователь из Сычуани прокомментировал: «Во многих ситуациях эти приборы ― просто мебель. Их покупают, чтобы показать, что нормативы соблюдаются. Они нужны, чтобы место выглядело хорошо»,

«Всё просто: за покупку обогревателей чиновники получили откаты, ― написал пользователь из провинции Ляонин под ником EAST-LIFE. ― За счета по электричеству откатов не будет».

Пользователь из Пекина поиронизировал: «Это потому, что там живут обычные люди. Если бы там жили партийные чиновники, обогреватели бы включили».

Версия на английском

Оцените статью:1 - плохо, не интересно2 - так себе3 - местами интересно4 - хорошо, в общем не плохо5 - супер! так держать! (1 голосов, среднее: 5,00из 5)
Loading...

Если Вам понравилась статья, не забудьте поделиться в соцсетях

Спецтемы:


Top