Все разделы
Велика Эпоха мультиязычный проект, эксперт по Китаю
×
Все новости » Китай » Общество Китая » Выпускникам вузов в Китае дарят миску для риса — вселяющий тревогу подарок

Выпускникам вузов в Китае дарят миску для риса — вселяющий тревогу подарок


В дорожно-транспортном университете Хуадун в городе Наньчан провинции Цзянси всем выпускникам в качестве подарка вручают фарфоровую миску для риса. /epochtimes.ru/

 

В Китае выражение «миска для риса» («фань вань») также означает место работы или же доход. Например, службу в чиновничьем аппарате называют «железная миска», подразумевая, что это очень стабильная и доходная работа.

 

Такой подарок выпускникам символизирует гарантированный поиск хорошей работы.

 

С другой стороны именно с такой миской, только обычно глиняной, в Китае традиционно просят еду нищие. Уровень занятости выпускников вузов в Китае невысокий, многие вынуждены работать не по своей специальности или даже выполнять неквалифицированную работу. Поэтому у некоторых бывших студентов такой подарок вызывает тревожные ассоциации.

 

Интересно, что студенты любят прогуливать занятия, но поддерживают высокий уровень посещаемости занятий, и всё благодаря тому, что существует услуга «заменители студентов».

Оцените статью:1 - плохо, не интересно2 - так себе3 - местами интересно4 - хорошо, в общем не плохо5 - супер! так держать! (Нет голосов)
Loading...

Если Вам понравилась статья, не забудьте поделиться в соцсетях

Спецтемы:


Top