Виталий Понтак

Виталий Понтак

Виталий переводит с английского языка статьи для Epoch Times с февраля 2020 года.

Бойкот «огненная буря» — ответ китайской компартии международным брендам на осуждение принудительного труда в Синьцзяне
Бойкот «огненная буря» — ответ китайской компартии международным брендам на осуждение принудительного труда в Синьцзяне
Через несколько дней после того как Канада, США, Европейский Союз и Великобритания ввели с..
Пережив мучительные пытки и едва избежав смерти, узница совести вспоминает ужасы коммунистического террора
Пережив мучительные пытки и едва избежав смерти, узница совести вспоминает ужасы коммунистического террора
49-летняя Энджел бежала из Китая в 2015 году после долгих лет мучительных преследований и ..
15ооо человек, практикующих Фалуньгун в Китае, пострадали от репрессий коммунистического режима в 2020 году
15ооо человек, практикующих Фалуньгун в Китае, пострадали от репрессий коммунистического режима в 2020 году
Преследования практикующих Фалуньгун 12 января сайт Minghui.org, отслеживающий преследован..
Трамп назвал импичмент продолжением «охоты на ведьм», которая разжигает народный гнев
Трамп назвал импичмент продолжением «охоты на ведьм», которая разжигает народный гнев
Президент США Дональд Трамп заявил журналистам во вторник, что новый призыв демократов ко ..
7 китайских провинций перешли в режим «военного времени» из-за эпидемии COVID-19
7 китайских провинций перешли в режим «военного времени» из-за эпидемии COVID-19
О режиме «военного времени» Районы провинций Хэбэй, Ляонин, Хэйлунцзян, Хэнань и Нинся, а ..
Apple заблокировал Parler в App Store, следуя за политикой цензуры Twitter и Google
Apple заблокировал Parler в App Store, следуя за политикой цензуры Twitter и Google
Причины блокировки Parler Apple отстранила платформу социальных сетей Parler от своего App..
Что такое «дуэль выборщиков» и какова роль совместной сессии Конгресса США
Что такое «дуэль выборщиков» и какова роль совместной сессии Конгресса США
О выборах в США 3 ноября 2020 года состоялся первый этап выборов президента США, а 14 дека..
Трамп о выборных баталиях: законодателям и судьям нужна смелость, чтобы сделать то, что правильно
Трамп о выборных баталиях: законодателям и судьям нужна смелость, чтобы сделать то, что правильно
Иски в Верховный суд Президент США Дональд Трамп во вторник задал вопрос: хватит ли у зако..
1077 человек подверглись репрессиям, и это только в октябре. Преследование Фалуньгун компартией КНР продолжается
1077 человек подверглись репрессиям, и это только в октябре. Преследование Фалуньгун компартией КНР продолжается
Коммунистическая партия Китая (КПК) продолжает общенациональное преследование приверженцев..
Идеологический кризис: компартия КНР обеспокоена ослаблением партийного воспитания студентов и принимает меры
Идеологический кризис: компартия КНР обеспокоена ослаблением партийного воспитания студентов и принимает меры
Много лет коммунистическая партия Китая (КПК) восхваляла свою доктрину «Четыре уверенности..
Обязательный анализ ДНК — новая степень контроля граждан в Китае. Оруэллу и не снилось
Обязательный анализ ДНК — новая степень контроля граждан в Китае. Оруэллу и не снилось
Коммунистическая партия Китая (КПК), которая ограничивает свободу выражения мнений, пресле..
Китайские бракованные тесты на COVID-19 дали 3700 ложных результатов в Швеции
Китайские бракованные тесты на COVID-19 дали 3700 ложных результатов в Швеции
Более 3700 шведов ошибочно отнесли к носителям вируса КПК (COVID-19) из-за бракованных тес..
Власти Китая идут на крайние меры изоляции в эпицентрах вспышки COVID-19
Власти Китая идут на крайние меры изоляции в эпицентрах вспышки COVID-19
16 июля власти китайские ввели строгие карантинные меры в Синьцзянской столице Урумчи из-з..
Жители китайского города остались без еды из-за внезапно введённого режима изоляции
Жители китайского города остались без еды из-за внезапно введённого режима изоляции
Эпидемия вируса КПК (COVID-19) распространилась в китайском городе Далянь, поэтому власти ..
Врач, отказавшаяся отречься от своих убеждений, умерла после избиения полицейскими в Китае
Врач, отказавшаяся отречься от своих убеждений, умерла после избиения полицейскими в Китае
По меньшей мере 27 практикующих Фалуньгун умерли из-за преследования в Китае с января по м..
Канадские политики и правозащитники призывают ввести санкции против китайских чиновников, которые преследовали Фалуньгун
Канадские политики и правозащитники призывают ввести санкции против китайских чиновников, которые преследовали Фалуньгун
Группа нынешних и бывших парламентариев и правозащитников просит Оттаву использовать Закон..
Очередное исследование показывает сокрытие Пекином информации о заразности COVID-19
Очередное исследование показывает сокрытие Пекином информации о заразности COVID-19
Три специалиста, среди них двое из Медицинской школы Вашингтонского университета в Сент-Лу..
Популярный китайский блогер рассказал, что думает о преследуемой в Китае духовной группе
Популярный китайский блогер рассказал, что думает о преследуемой в Китае духовной группе
Лао Хэй — китайский эмигрант, в настоящее время проживает в Испании. У него множество подп..
Голуби бывают разные. Есть и такие, что посоревнуются в красоте с павлинами!
Голуби бывают разные. Есть и такие, что посоревнуются в красоте с павлинами!
У большинства людей голубь вряд ли ассоциируется с красивой птицей. Но такая оценка не отн..
Новый закон о безопасности предвещает авторитарную эру в Гонконге?
Новый закон о безопасности предвещает авторитарную эру в Гонконге?
Всё больше гонконгцев думают уехать из города, опасаясь, что заветные свободы, которые отл..
Полиция пригрозила отправить сотрудницу гонконгской Epoch Times на материк, где её разберут на органы
Полиция пригрозила отправить сотрудницу гонконгской Epoch Times на материк, где её разберут на органы
Гонконгский полицейский угрожал отправить сотрудницу местной газеты Epoch Times, арестован..