Видео женщины в цепях омрачило ликование вокруг Олимпиады в Пекине

Видеозапись окоченевшей от холода женщины средних лет с цепью на шее в сарае стала вирусной в социальных сетях Китая с момента его появления в конце января.

Возмущённые интернет-пользователи потребовали от властей расследовать это дело. Кто эта женщина? Почему прикована? Как у неё могло родиться восемь детей при явной психической неполноценности и жёсткой национальной политике «одного ребёнка»?

Местные власти выдали четыре противоречивых отчёта, чем только усилили подозрения.

Из уезда Фэн, где живёт женщина, пришло два отчёта, где говорится, что она психически больна, и речи быть не может о торговле людьми. Отчёт ещё больше разгневал людей: брак с умственно отсталым человеком в Китае запрещён.

Позже власти города Сучжоу заявили, что женщина действительно стала жертвой торговли людьми, и они задержали трёх человек, включая её мужа. Возмущение общественности снова возросло оттого, что расследование было проведено небрежно.

Под давлением общественности власти Цзянсу заявили, что создадут специальную группу, «тщательно выяснят факты, строго накажут виновных и привлекут к ответственности официальных лиц», сообщила государственная телерадиовещательная компания CCTV на своём официальном аккаунте в Weibo.

Фейерверки в форме олимпийских колец над Национальным стадионом во время церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2022 года в Пекине 4 февраля 2022 года. Фото: Li Xin/Pool/AFP via Getty Images

Снимая лоск с Олимпийских игр

17 февраля это сообщение снова стало самым популярным в поисковой выдаче, опередив все темы, связанные с Олимпиадой, на платформе Weibo.

Некоторые пользователи социальных сетей заявили, что тема о несчастной женщине сбила лоск с праздничного ликования, которым китайская компартия пыталась окружить зимние Олимпийские игры.

Они провели сравнение между равнодушием к прикованной женщине и тем, как государственные СМИ и правительство превозносят национальных спортсменов, таких как чемпионка по лыжным гонкам Айлин Гу.

«Нас больше волнует не золотая медаль на шее какой-то девушки, а металлические цепи на шее этой женщины. Потому что, хотя большинство из нас и наших дочерей никогда не смогут достичь успеха первой, вполне возможно, что мы можем оказаться на месте второй», — написал один из пользователей. Сообщение набрало более 144 тыс. лайков.

Во многих комментариях отмечалось, что проблема похищения женщин торговцами людьми и последующей продажи их мужчинам в деревнях, нуждающимся в жёнах, уже много лет широко распространена, особенно в деревнях вокруг города Сюйчжоу провинции Цзянсу.

Пользователи китайских соцсетей призвали общественность следить за судьбой женщины, хотя китайские цензоры пытаются убрать все упоминания о ней.

Известная китайская писательница Янь Гэлин одной из первых выступила в защиту прикованной к цепи женщины, за что подверглась цензуре на Weibo.

Поскольку большинство средств массовой информации отстранились от этого дела, некоторые журналисты-расследователи опубликовали репортажи, раскопав документы, ставящие под сомнение выводы местных властей. Один вирусный репортаж двух бывших журналистов, Ма Са и Тие Му, был удалён из Wechat 14 февраля.

Двух китаянок, поехавших в уезд Фэн повидать закованную в цепи женщину, задержала местная полиция, обвинив в «развязывании ссор и провоцировании неприятностей», сообщает South China Morning Post. Их мать к этому времени была отправлена ​​местными властями в психиатрическую больницу.

Дороти Ли — репортёр The Epoch Times из Европы.