Настоящая дружба благородна

Ли Цзи дал две вещи своим подчинённым, которых очень ценил, но ничего не подарил человеку, которым восхищался больше всего. Не то чтобы он не ценил его, наоборот, ценил слишком высоко.

Когда Ли Цзи собирался перейти к императорскому двору, он подарил двум подчинённым меч и нефритовый пояс соответственно, но ничего не подарил Чжан Вэньчжуану. Фото: via Public Domain

Прощальные подарки — знак дружбы Ли Цзи, но не для Чжан Вэньгуаня

Ли Цзе был губернатором Бинчжоу в первый год правления Чжэнгуаня, а Чжан Вэньчжуань — военным атташе, и Ли Цзи считал, что его перспективы не так хороши, как у Чжана.

Он относился к Чжану с большим вниманием, чем к чиновникам низшего ранга, которых Ли Цзи также ценил. Когда Ли Цзи собирался перейти к императорскому двору, он подарил двум подчинённым чиновникам меч и нефритовый пояс соответственно, но ничего не дал Чжан Вэньчжуану.

Чжан Вэньчжуан сопровождал его на расстояние более 20 миль, когда Ли Цзи сказал:

«Как гласит пословица, прощание за тысячу миль — это прощание. Теперь ты можешь возвращаться».

Чжан Вэньчжуан сказал на прощание:

«Вы похвалили всех за службу, и они были вознаграждены, но мне ничего не досталось, поэтому мне было очень тяжело на сердце».

На что Ли Цзи ответил:

«Не расстраивайся. Один из них был нерешительным в делах, поэтому я подарил ему острый меч, чтобы напомнить ему о необходимости быть решительным. Другой был несобранным, поэтому я дал ему пояс, чтобы он обратил внимание на контроль и сдержанность. Ваш талант настолько широк и многогранен, что нет ничего, с чем бы вы не справились, что бы я мог вам дать?»

Позже Ли Цзи настоятельно рекомендовал Чжан Вэньчжуана, и он продолжал подниматься по служебной лестнице, пока не стал министром.

Позже Ли Цзи настоятельно рекомендовал Чжан Вэньчжуана, и он продолжал подниматься по карьерной лестнице, пока не стал министром. Фото: via Public Domain

Лучшие друзья видят сердца людей

Подарками Ли Цзи мог проявить заботу о своих подчинённых. Однако он относился к Чжану не как к подчинённому, а как к другу, которым восхищался. Самое важное в отношениях — это дружба, а не оценка подарков.

Китайцы часто говорят: «Дружба благородного человека легка, как вода», и некоторые люди думают, что благородные не интересуются материальными вещами, что не совсем так.

Благородные люди не обременены материальными благами, не полагаются на подарки для поддержания друзей и не заводят дружбу через выпивку. Но в критический момент они могут даже отдать жизнь; это и есть настоящая дружба.

Хотя Ли Цзи не сделал Чжану никаких подарков, он рекомендовал Чжан Вэньчжуана перед начальством в критический момент, дав ему больше возможностей для продвижения и показав его талант, что и должны делать друзья.

Для благородного человека главное — дружба. Дружба истинного благородного человека заключается в том, чтобы искренне делать добро другому посредством хорошего и вежливого поведения.

Дмитрий Семёнов — обозреватель и журналист The Epoch Times, специализирующийся на традиционной культуре Китая.