«Явление Луны». Стихи классиков о Луне

The Epoch Times20.11.2010 Обновлено: 06.09.2021 13:46

«Явление Луны». Стихи классиков о Луне


Луна. Фото: Николай Богатырев

Явление луны

Из перламутра и агата,
Из задымленного стекла,
Так неожиданно покато
И так торжественно плыла, —
Как будто Лунная Соната
Нам сразу путь пересекла.

Анна Ахматова

***

Настанет Ночь моя, Ночь долгая, немая,

Тогда велит Господь, творящий чудеса,

Светилу новому взойти на небеса.

— Сияй, сияй, Луна, всё выше поднимая

Свой, Солнцем данный лик. Да будет миру весть,

Что День мой догорел, но след мой в мире — есть.

Иван Бунин

Пятно

Кривое белое пятно

Комочком смято-мутным

Висит бесцельно и давно

Над морем неуютным.

Вздымая водные пласты,

Колеблет море сваи.

А солнце смотрит с высоты,

Блистая и скучая.

Но вот, в тот миг, когда оно

Сердито в тучу село,

Мне показалось, что пятно

Чуть-чуть порозовело.

Тревожит сердце кривизна,

И розовые тени,

И жду я втайне от пятна

Волшебных превращений…

Зинаида Гиппиус

Лунное

Две стороны, как у медали,

У нашей спутницы Луны.

Но лишь недавно увидали

Луну с обратной стороны.

Из века в век на небосклоне

Блестит знакомый лунный лик.

Как плохо, как односторонне

Мы знаем спутников своих!

Валентин Берестов

***

Месяц молодой, мой старый друг,

вот и вновь мы встретились с тобой.

Кто-то звёзды выронил из рук

с белый дым над чёрною трубой.

Захлебнулась сонная вода,

сонный перепел умолк в кустах.

Всё, как было в давние года,

всё и так и словно бы не так.

Старый тополь стонет над водой.

И деревьям старость тяжела.

Ствол гудит, как чёрный столб пустой,

закипает в листьях тишина.

Месяц молодой, мой старый друг,

вновь ты поднял тонкие рога,

как козлёнок, выбежав на луг,

где паслись седые облака.

Ты ныряешь в воду и у ног

вдруг на миг становишься похож

и на чей-то брошенный клинок

и на кем-то выроненный ковш.

Вот блеснул, пропал, ушёл на дно,

в чёрную, таинственную муть,

только выплывать тебе дано,

ибо ты не можешь утонуть.

Сколько встреч мы помним и разлук,

был я мальчик, стал старик седой,

месяц молодой, мой старый друг,

старый друг мой, месяц молодой…

Гафур Гулям
(пеpевод А.Наумова)

Комментарии
Дорогие читатели,

мы приветствуем любые комментарии, кроме нецензурных.
Раздел модерируется вручную, неподобающие сообщения не будут опубликованы.

С наилучшими пожеланиями, редакция The Epoch Times

Упражения Фалунь Дафа
ВЫБОР РЕДАКТОРА