Би-би-си планирует сократить 2 000 рабочих мест в течение пяти лет

The Epoch Times06.09.2015 Обновлено: 06.09.2021 14:25
Би-би-си планирует сократить 2 000 рабочих мест  в течение пяти лет
Символ на стене телевизионного центра Би-би-си в западном Лондоне 6 октября. Фото: Carl Court/AFP/Getty Images
В четверг Би-би-си, самая крупная в мире вещательная компания, объявила, что она планирует сократить около 2 000 рабочих мест в течение пяти лет, а также значительно изменить свои программы.

Планируется сократить 20% бюджета станции спутникового телевидения. Сказано, что никакие каналы не будут закрыты, но все новые дневные программы будут переданы её ведущему развлекательному каналу «Би-би-си один».

Глава компании Марк Томпсон сообщил, что сокращения и другие изменения создадут «уменьшенную, радикально измененную Би-би-си».

Томпсон сказал, что «Би-би-си один» будет иметь сокращение бюджета только на 3%, и что будет сокращение развлекательных шоу, «которые менее популярны».

Будет произведено 15-процентное сокращение бюджета спортивных программ, и будет больше повторных показов.

Томпсон также отметил, что наряду с сокращением рабочих мест, приблизительно 1 000 сотрудников будут переведены из Лондона в Сэлфорд.

Национальный Союз Журналистов осудил намерение сократить рабочие места, утверждая, что это может нанести «непоправимый ущерб».

Версия на английском

Комментарии
Уважаемые читатели,

Спасибо за использование нашего раздела комментариев.

Просим вас оставлять стимулирующие и соответствующие теме комментарии. Пожалуйста, воздерживайтесь от инсинуаций, нецензурных слов, агрессивных формулировок и рекламных ссылок, мы не будем их публиковать.

Поскольку мы несём юридическую ответственность за все опубликованные комментарии, то проверяем их перед публикацией. Из-за этого могут возникнуть небольшие задержки.

Функция комментариев продолжает развиваться. Мы ценим ваши конструктивные отзывы, и если вам нужны дополнительные функции, напишите нам на [email protected]


С наилучшими пожеланиями, редакция Epoch Times

Упражения Фалунь Дафа
ВЫБОР РЕДАКТОРА