Участника танцевального конкурса принуждают шпионить

Участник конкурса, пожелавший остаться анонимным, рассказал журналистам NTD в телефонном разговоре о некоторых обстоятельствах. Журналистка, озадаченная странным письмом в редакцию, которое она получила от него по электронной почте, позвонила конкурсанту, чтобы получить разъяснения. Танцор рассказал, что его вынудили отправить электронное письмо для того, чтобы получить внутреннюю информацию.

«Я был вызван моим деканом на встречу с двумя людьми, которые хотели поговорить со мной. Когда я подошёл к ним, они сказали, что они из Управления общественной безопасности и хотят разобраться в ситуации. Они сообщили мне, что у них есть проблема [танцевальный конкурс], а затем попросили меня оставаться с ними на связи и сообщать им обо всех разговорах и контактах, которые у меня будут с вами», — сообщил он.

Управление общественной безопасности Китая работает под руководством Политико-юридической комиссии, которая обеспечивает «безопасность и стабильность» однопартийной системы в Китае.

Однако участник конкурса не имел никакого желания сотрудничать с китайскими властями. Он заявил: «Я хочу, чтобы моя позиция была ясна. Если кто-то посылает вам письмо по электронной почте или по QQ, пожалуйста, не отвечайте, просто игнорируйте его». QQ — популярная в Китае бесплатная программа для обмена мгновенными сообщениями через компьютер.

Г-жа Ма Лицзюань, вице-президент NTD и директор серии конкурсов NTD, решительно осудила попытки комиссии запугать участников конкурса с материка.

«Этот участник — профессиональный художник, он не хочет, чтобы чистота его искусства была запятнана такими грязными действиями китайской полиции», — сказала она.

По словам Ма, целью Международного конкурса танца является возрождение традиционной классической китайской культуры. Она обратилась ко всем участникам из материкового Китая с призывом оставаться незатронутыми вмешательством компартии Китая (КПК).

«Мы все вместе будем бойкотировать отвратительные действия компартии. … Единственная причина, почему они пытаются использовать такую тактику, в том, что некоторые из нас боятся их. Они могут сделать это только путём запугивания», — заявила Ма.

Конкурсы NTDTV

В этом году проводится 5-й ежегодный Международный конкурс китайского классического танца. В первый раз в Гонконге будет проведён отборочный этап по Азиатско-Тихоокеанскому региону.

Телевидение NTD, базирующееся в Нью-Йорке, вещающее, в первую очередь, на китайском языке, часто поднимает вопросы прав человека в Китае.

Оргкомитет Международного конкурса китайского классического танца 30 июня выступил с заявлением, приглашая на конкурс танцоров из материкового Китая и призывая их не бояться компартии и не поддаваться её давлению.

Версия на английском