Афины, Греция
Ариадни Рибейро, 29 лет, руководитель экскурсионной группы
Один турист из Бразилии спросил меня, не хочу ли я выйти за него замуж и поехать с ним отдохнуть в Италию, чтобы лучше узнать друг друга. Он сказал мне, что приехал в Грецию, чтобы найти свою любовь. Он видел меня всего 20 минут. Моя подруга однажды рассказала мне, что один турист спросил её, где находится Тадж-Махал в Греции. Кроме того, однажды кто-то спросил меня, можно ли добраться до острова Миконос на метро.
Мальме, Швеция
Катарина Пейов, 51 год, работник здравоохранения
Несколько лет назад я присутствовала на конференции в Омане, посвящённой верблюдам, и один человек спросил меня: «Есть ли верблюды в Швеции?» Это было немного смешно.
Лима, Перу
Цезарь Ванурдт, 65 лет, администратор гостиницы
Самый странный вопрос, который мне однажды задал иностранный турист: «Где был зоопарк?» Район, где находится отель, в котором я работаю, называют Барранко. Население его небольшое, но это популярный туристический район. Позже я узнал, что много лет назад здесь действительно был зоопарк, который затем стал дом культуры.
Париж, Франция
Гаэтан Леврэй, 23 года, работник железной дороги
Когда я катался на лодке в Лондоне, одна туристка попросила сфотографироваться со мной на мою камеру. Я был удивлён, но попросил моего друга снять нас. В конечном счёте, она так не попросила у меня эту фотографию, которая до сих пор у меня.
Нью-Йорк, США
Хабиб Джабер, 21 год, менеджер магазина сувениров
У меня было много таких вопросов, я здесь уже в течение трёх лет. Однажды туристы спросили меня, почему одежда жителей Нью-Йорка именно такая: «Почему вы, ребята, одеваетесь в это».
Итатиба, Бразилия
Андре Росси де Лара, сотрудник туристического агентства
Однажды мы встречали итальянских туристов, которые хотели посетить Бразилию. Я говорил с ними на итальянском языке. Это были пожилые итальянцы из области Тоскана. Странность их вопросов заключалась в том, что они хотели знать расстояния от одного объекта до другого. Но они понятия не имели, что чтобы переехать из одного места в другое, в Италии им потребовалось бы два часа, а здесь, в Бразилии, на это уйдёт четыре часа.
Дубай, Арабские Эмираты
Шамми Джаясурия, 23 года, студент
Когда я был на стажировке в туристической компании, меня спросил кого-то из Барселоны, есть ли в Дубае нудистские пляжи.
Сарагоса, Испания
Мария Виктория Лекума, 59 лет, владелица магазина канцтоваров
Обычно в такие магазины, как мой, иностранные гости не заходят, а если зайдут, то спрашивают, как правило, о нормальных вещах, например, как попасть в какое-то место. Я не могу вспомнить ни одного странного вопроса, заданного мне в последнее время, так что, мне жаль, что я не могу быть вам полезной.
Пуэрто-Монт, Чили
Роксана Васкес, 46 лет, главный бухгалтер
Обычно иностранные туристы, особенно европейцы, очень осторожны в формулировании своих вопросов. Изредка их вопросы бывают нелогичными и лишёнными смысла, и для нас они кажутся забавными. Я помню, однажды турист-европеец спросил меня об одном из чилийских идиоматических выражений. Он повернулся и показал что-что на своей коже, и кто-то в шутку сказал ему, что он показал нитку, после чего турист спросил: «Что значит "показать нитку"»?
Версия на английском
0
0