Китайцы протестуют против отъёма земли

Муниципальные власти реквизировали 233,1 гектара (3500 китайских акров) сельхозугодий, которые были в коллективной собственности, чтобы построить поле для гольфа. Жители узнали об этом только после того, как местный чиновник подписал документы от их имени. Согласно договору, первые 70 лет жители будут получать 7000 юаней ($ 1131) за китайский акр земли в качестве арендной платы. После этого их права могут закончиться.

Внутренний источник из города Сихэ сообщил репортёрам The Epoch Times, что несколько членов комитета деревни Паньсюй отправились в администрацию, чтобы добиться справедливости, но были задержаны. После этого более 4000 жителей окружили здание и заблокировали чиновников, требуя освобождения их товарищей.

В 23.00 прибыло много вооружённых полицейских, чтобы вызволить чиновников. Поскольку никто не собирался вести переговоры с местными жителями, они решили остаться у здания администрации на ночь в знак протеста. Несколько представителей были освобождены на следующий день, но троих оставили под стражей, поэтому сельчане продолжали оставаться там, сменяя друг друга.

Один из жителей деревни сообщил репортёрам The Epoch Times, что местных властей, похоже, права сельских жителей никак не волнуют даже после месяца протестов. Вместо этого они занялись угрозами и запугиванием. Однако сельчане не собираются сдаваться.

Версия на английском