Древние мудрые сказки: «Немой свидетель»

Однажды бедняк в полдень привязал свою лошадь к дереву и сел поесть. Появился богач и стал привязывать свою лошадь к тому же дереву.

«Не привязывайте коня к этому дереву, — воскликнул бедняк. — Моя лошадь очень свирепая. Она убьёт вашу. Привяжите её к другому дереву».

Богач важно ответил: «Я привяжу лошадь там, где захочу».

Он привязал её к тому же дереву, к которому была привязана лошадь бедняка, и сел пообедать.

Внезапно мужчины услышали сильный шум и увидели драку лошадей. Они бросились их разнимать, но было поздно. Лошадь богача уже была мертва.

«Посмотри, что натворила твоя лошадь! — воскликнул гневно богач. — Ты должен за это заплатить!» Он потащил беднягу к судье.

«О, мудрый судья! — воскликнул он. — Дикая лошадь этого человека убила мою красивую, добрую, нежную кобылу. Заставьте его заплатить за это или отправьте в тюрьму, умоляю вас».

Судья обратился к бедняку: «Ваша лошадь убила кобылу этого человека?»

Но бедняк молчал.

«Вы не можете говорить?» — спросил судья.

Бедняк снова не ответил ни слова.

Судья задал ему много вопросов, но он всё равно продолжал молчать.

Наконец судья обратился к богачу: «Что мне делать? Этот человек немой. Он не может сказать ни слова».

«О, господин, — воскликнул богач, — он говорит так же хорошо, как и мы с вами. Он разговаривал со мной на дороге».

«Вы уверены? — спросил судья. — А что он говорил?»

«Да, я уверен, — ответил богач. — Он ясно сказал: „Не привязывайте свою лошадь к этому дереву. Моя лошадь очень свирепая, она убьёт вашу. Привяжите её к другому“».

«А, — ответил судья, — теперь я понимаю. Если он предупреждал вас, значит ему не нужно платить вам за вашу лошадь. Вы сами виноваты. Вам следовало прислушаться к его предупреждению».

Тогда судья обратился к бедняку: «Почему вы не ответили на мои вопросы?»

«Разве вы не понимаете, мудрый судья? — ответил бедняк. — Если бы я сказал вам, что предупреждал его, он бы отрицал. Тогда бы вы не узнали, кто из нас говорит правду. Я знал, о, мудрый, что если я позволю ему рассказать эту историю самому, вы быстрее узнаете правду».

Слова бедняка понравились судье, и он отправил богача без денег, похвалив бедняка за мудрость.

Эта сказка является частью детской коллекции аудио-рассказов и оригинальных иллюстраций, которая была составлена и выпущена в 2012 году в рамках программы «Древние сказки мудрости» радиосетью «Голос надежды».

Поделитесь с нами своими историями по адресу [email protected]

Сотрудники Epoch Inspired рассказывают истории надежды, прославляющие доброту, традиции и торжество человеческого духа, предлагая ценную информацию о жизни, культуре, семье, сообществе и природе.