Перед выступлением Shen Yun в Техасском университете A&M (TAMU) китайский студент по имени Тянь Су отправил письмо ректору университета Майклу Яну с просьбой не допустить выступления.
В письме Су клеветал на Shen Yun и Фалуньгун. Его письмо кишело формулировками с пропагандой Коммунистической партии Китая (КПК), он утверждал, что выступление сделает среду для китайских студентов «небезопасной».
Су также направил электронное письмо в билетную кассу театра с просьбой пересмотреть формулировку, описывающую выступление Shen Yun как «подлинную китайскую культуру», которую нельзя увидеть в Китае.
TAMU входит в число 100 лучших университетов мира в области науки и технологий. Его инженерная школа входит в десятку лучших в США.
Другой студент по фамилии Бижу также попросил кассу «дважды подумать» о проведении мероприятия, заявив, что шоу связано с политикой и может повлечь за собой негативные последствия для китайских студентов TAMU, поскольку оно было организовано Ассоциацией Фалунь Дафа Юга США, возглавляемой последователями Фалуньгун.
«Из-за этого наш диплом в TAMU могут принять за незаконный, когда мы вернёмся в Китай, — говорилось в письме. — Это может повредить нашей репутации в Китае, а в более практическом плане — действительности нашего диплома».
Бывший студент инженерного факультета TAMU, принимавший участие в организации этого мероприятия, недавно предоставил электронные письма The Epoch Times. Он назвал только своё имя Джим, опасаясь репрессий. Он сообщил о случившемся в ФБР и предоставил электронные письма.
Подобные попытки цензуры хорошо знакомы Shen Yun Performing Arts — компании классического китайского танца и музыки, всемирные выступления которой многие годы регулярно пытается сорвать Коммунистическая партия Китая (КПК).
Как сообщается на сайте компании, основанной в Нью-Йорке в 2006 г., её задача — возродить 5000-летнюю традиционную китайскую культуру посредством прекрасного искусства. Компания даёт зрителям возможность заглянуть в «Китай до коммунизма» — божественную цивилизацию, где процветали древняя мудрость и духовность, но эти духовные ценности были уничтожены с приходом к власти коммунистической партии, говорится на сайте.
В спектаклях Shen Yun рассказывается о современном Китае и о продолжающемся уже более двух десятилетий преследовании Фалуньгун.
Эта практика, основанная на нравственных принципах истины, доброты и терпения и включающая медитативные упражнения, приобрела популярность в Китае в 1990-е годы, и число её приверженцев оценивалось от 70 до 100 млн человек. В 1999 г. коммунистическая партия, опасаясь, что число последователей представляет угрозу его авторитарному контролю, начала широкомасштабную кампанию по подавлению Фалуньгун. С тех пор последователи этой практики подвергаются произвольным задержаниям, принудительному труду, пыткам и даже убийствам ради получения их органов.
Пропагандистская партийная кампания против Фалуньгун распространилась и на Запад, где она использует «злобные и ложные» ярлыки в попытке демонизировать практику «и возбудить необоснованные опасения, что группа опасна или склонна к насилию», говорится в недавнем докладе Информационного центра Фалунь Дафа.
Плакат Shen Yun Performing Arts в 2018 г. (Shen Yun)
Связь с китайским консульством
На другом скриншоте экрана группового обсуждения в китайской социальной сети WeChat 30 января 2018 г. китайский студент сообщил, что он связался с отделом консульской помощи и защиты посольства Китая по поводу выступления, и что чиновники проконсультируются с Управлением по делам образования посольства, прежде чем «сказать нам, как они будут вмешиваться».
«Председатель CSSA Юань сообщил об этом в университет. Некоторые из нас обращались с протестом в офис президента. Но университет до сих пор не дал положительного ответа», — сказал студент, добавив, что они могут «продолжать выражать недовольство и протестовать», если это не нарушает местные законы.
CSSA — это аббревиатура Ассоциации китайских студентов и учёных, местной студенческой группы, имеющей известные связи с китайскими консульствами.
Предположительно созданные для помощи иностранным студентам и содействия культурному обмену, CSSA являются частью обширных операций Пекина по оказанию влияния за рубежом, проводимых под эгидой Рабочего отдела Объединённого фронта КПК.
Леви Брауде, исполнительный директор Информационного центра Фалунь Дафа, считает, что инцидент в TAMU является частью «более широкой динамики» в усилиях КПК за рубежом по подавлению критики.
«Мы были свидетелями того, как китайские студенты и объединения китайских студентов в других американских университетах, либо обманутые пропагандой компартии Китая, либо под давлением китайского консульства, отправляли коллективные электронные письма администраторам университетов с жалобами, в которых утверждали, что их оскорбляют мероприятия в кампусе, способствующие свободе слова или противоречащие коммунистической пропаганде, в том числе связанные с Фалуньгун», — сказал он The Epoch Times.
Информационный центр Фалунь Дафа недавно опубликовал доклад «Слежка, клевета и цензура», в котором говорится, что китайская компартия экспортирует своё подавление религий на территорию США посредством клеветнических учебников и вмешательством в мероприятия Фалуньгун.
Леви Брауде, исполнительный директор Информационного центра Фалунь Дафа, на митинге сторонников Фалуньгун у мэрии Нью-Йорка 11 мая 2016 г. (The Epoch Times)
По словам г-на Брауде, с 2017 г. в Нью-Йорке, Чикаго, Огайо, Пенсильвании, Калифорнии и других штатах было зафиксировано не менее девяти случаев, когда китайские студенты и студенческие объединения в американских университетах, «под влиянием коммунистической пропаганды Китая или под давлением китайского консульства, отправляли коллективные электронные письма администраторам университетов с жалобами, в которых утверждают, что их оскорбляют мероприятия в кампусе, которые способствуют свободе слова или противоречат идеологии компартии, включая те, что связаны с Фалуньгун».
«Очевидно, что это ещё один пример», — сказал г-н Брауде.
В этих электронных письмах и последующих личных жалобах часто используются шаблонные клеветнические и ложные партийные ярлыки в отношении Фалуньгун, такие как «культ» или «антиправительственный», сказал он, добавив, что такое поведение «часто является скоординированной попыткой заставить замолчать» при участии китайского консульства.
«Эту связь часто бывает трудно установить, но в данном случае очевидно, что об этом было сообщено в консульство и ожидались инструкции», — сказал он, обратив внимание на сообщение в WeChat.
Г-на Брауде особенно поразил аргумент Бижу о том, что выступления Shen Yun могут «лишить легитимности» дипломы китайских студентов, полученные в TAMU, и нанести ущерб престижу университета.
«Это тоже аргумент для давления на университет, что он может потерять прибыльную плату за обучение от китайских студентов, по сути, угроза потенциального экономического бойкота, если данное мероприятие будет разрешено», — сказал он.
«Это прекрасный пример того, что китайские студенты и CSSA поставлены в сложное положение, поскольку если они откажут в просьбе или не продемонстрируют свою лояльность компартии на территории университета, это может иметь краткосрочные и долгосрочные последствия для них самих и их семей в Китае».
Несмотря на попытку помешать выступлению, Shen Yun успешно выступил в зале Rudder Auditorium в Колледж-Стейшн, штат Техас, вечером 13 февраля 2018 года при аншлаге.
Ян, в то время ректор TAMU, адвокат и заслуженный профессор, присутствовал на выступлении.
В интервью после спектакля он сказал:
«Мне нравится, что в спектакле освещён широкий спектр китайской истории и китайской культуры, и с ним связано огромное количество красоты и страсти».
The Epoch Times обратилась за комментариями в посольство Китая.
__________
Чтобы оперативно и удобно получать все наши публикации, подпишитесь на канал Epoch Times Russia в Telegram
