Меню
  • Поиск
  • ×Закрыть
    Велика Эпоха мультиязычный проект, эксперт по Китаю
    Все новости » Культура и искусство » Искусство » Гётаку — уникальная японская традиция: рыба становится произведением искусства (видео)

    Гётаку — уникальная японская традиция: рыба становится произведением искусства (видео)


    Гётаку (Gyotaku) — традиционный японский вид искусства. Слово Gyotaku представляет собой комбинацию из двух отдельных слов — Gyo, что означает «рыба», и Taku — «отпечаток». Это художественные отпечатки рыб на бумаге. /epochtimes.ru/

    Притирание как средство сохранения древних текстов

    В соседнем Китае этот метод применялся в начале VII века н.э., возможно, даже раньше. Используя бумагу и чернила, китайцы делали точные копии старых письмен. Самые ранние отпечатки на бумаге найдены в сирийских рукописях XI века.

    Гётаку

    Копия гравированной надписи на стеле Будды (VIII век), Yakushiji-храм, Нара, Япония. Фото: Public Domain

    Отпечатки как записи

    Этот метод в Китае использовался для изготовления отпечатков надписей и техногенных форм искусства, в том числе резьбы, рельефов, бронзовых сосудов и статуэток.

    В Японии этот метод применяли японские рыбаки, чтобы зафиксировать размер и вид пойманных рыб.

    Император Японии вёл точный учёт уловов и для этого велел делать отпечатки рыб. Со временем Гётаку использовали не как средство учёта, а как вид искусства.

    Как сделать Гётаку

    Материалы, необходимые для создания Гётаку: рыба, бумага, тушь или краска, кисти. В прошлом использовали свежевыловленную рыбу, сегодня применяют и резиновые копии.

    Для отпечатка применяли нетоксичную суми тушь, состоящую из сажи и животного клея. После того как отпечаток был сделан, рыбу мыли, готовили и съедали.

    Гётаку

    Отпечаток тушью. (CC BY SA 2.0)

    Применяются два способа Гётаки: косвенный метод (kansetsu-хо) и прямой метод (chokusetsu-хо). В первом случае влажную бумагу накладывали непосредственно на рыбу и покрывали краской выступающие части. После высыхания бумагу осторожно удаляли.

    При прямом методе делают несколько отпечатков. Тушь или краску наносят на рыбу. После этого накладывают лист бумаги и мягко нажимают, чтобы отпечатались детали. Затем бумагу аккуратно снимают, на ней получается точный отпечаток рыбы.

    Гётаку

    Прямой метод Гётаку с краской. (CC BY SA 3.0)

    Хотя в прошлом отпечатки рыб делали чёрно-белыми с практической целью, позже Гётаку превратился в вид искусства, когда используют яркие краски и делать детальные отпечатки. Сегодня искусство Гётаку популярно не только в Японии, но и во всём мире.

    Гётаку. (CC BY SA 3.0)

    Гётаку. (CC BY SA 3.0)

    Гётаку используют и для образовательных целей. По отпечатку можно изучать анатомию рыб и их особенности.

    Источник: Ancient Origins 






    Нажмите "Подписаться на канал", чтобы читать epochtimes в Яндекс Дзен

    ПОДПИСАТЬСЯ
    Top