Китайские иероглифы: 智 (мудрость)

Китайский иероглиф 智 (zhì — чжи) означает «мудрость; умственные способности» и «знание». /epochtimes.ru/

Иероглиф состоит из трёх компонентов. Расположенный слева вверху иероглиф  矢 (shǐ — ши) является ключом со значением «стрела» или «дротик», а также означает «давать клятву или обет». Иероглиф 口 (kǒu — коу) вверху справа — это иероглиф-ключ со значением «рот». Вместе они составляют иероглиф 知 (zhī — чжи) — знать.

知 (zhī — чжи) подсказывает произношение иероглифа 智 (zhì — чжи). Он также передаёт такое значение: высказываться точно и обдуманно, с пониманием говорить то, что правильно.

В нижней части иероглифа 智 (zhì) находится иероглиф-ключ日(rì — жи), который переводится как солнце, день, дневное время суток.

Таким образом, сочетание 知 и 日 выражает способность высказываться правильно день за днём, символизируя жизнь, отмеченную  мудростью, умом, образованностью и правильным суждением.

В конфуцианском учении 智 является одной из самых фундаментальных добродетелей и одним из самых важных качеств идеального человеческого характера, наряду с  仁 (rén — жэнь) — гуманностью или великодушием; 義 (yì — и) — долгом и справедливостью; 禮 (lǐ — ли) — приличием и пристойностью и 信 (xìn — синь) — преданностью и искренностью.

Согласно раннему кодексу этики Конфуция, 智仁勇 (zhì rén yǒng – чжи жэнь юн) являются тремя самыми важными качествами благородного человека и означают соответственно — мудрость, великодушие и мужество.

Другие сочетания, которые содержат 智, включают 智力 (zhì lì — чжи ли) — интеллект или сила интеллекта; 智慧 (zhì huì — чжи хуэй) — мудрость, умственные способности или здравомыслие; 智能 (zhì néng — чжи нэн) — мудрость и способности; 智謀 (zhì móu — чжи моу) — находчивость или ум в сочетании со стратегией; 智齒 (zhì chǐ — чжи чи) — зуб мудрости.

Крылатое выражение 智勇雙全 (zhì yǒng shuāng quán — чжи юн шуан цюань) описывает человека как мудрого, так и смелого.

Китайские иероглифы: перейти в Алфавитный указатель