Все новости » Китай » Китайский Новый год 2018. Чего ждать от Жёлтой Собаки?

Китайский Новый год 2018. Чего ждать от Жёлтой Собаки?

логотип Epoch times
Китайский Новый год 2018. Чего ждать от Жёлтой Собаки?

Удачи в Новом году Собаки! Фото: CC/Epoch Times

Верность, ум, чувственность и смелость — общие характеристики года Собаки, Китайского Нового года, который начнётся 16 февраля 2018 года, в пятницу. Это время, когда Петух уходит, и Собака занимает его место, чтобы начать весну на Земле.

собака, друг, китай, новый год

Золотая собака принесёт вам процветающий год! Фото: Alina/Epoch Times

Собака — 11-е животное из 12 в китайском зодиаке: крыса, бык, тигр, кролик, дракон, змея, лошадь, овца, обезьяна, петух, собака, свинья.

собака, друг, китай, новый год

12 знаков китайского зодиака. Фото: Zhiching Chen/Epoch Times

Благоприятный символ

Китайское слово 汪汪 (ван ван) означает «лай собаки» и произносится так же, как иероглиф 旺旺 (ван ван), означающий «преуспевающий» на китайском языке. Поэтому приход собаки в дом считается благоприятным символом. Китайцы ожидают, что год Собаки станет годом удачи.

У разных народов есть много пословиц, поговорок и образных выражений о собаках и людях: «везучий, как собака», «работать, как собака», «собака — первый друг человека», «хорошая собака без хозяина не останется», «устал, как собака», «заживает, как на собаке», «собака лает, ветер носит» и т. д.

В китайской литературе тоже упоминают собак. В стихотворении «Возвратился к садам и полям» Тао Юань-мина (365–427 гг.), великого поэта династий Восточной Цзинь и Лю Сун, есть следующие строки:

«Где-то в далях туманных утопают людские селенья,
Тёмной мягкой завесой расстилается дым деревень.
Громко лает собака в глубине переулка глухого,
И петух распевает среди веток, на тутовое дерево взгромоздясь».

Собаки приручены людьми с древности и с тех пор верно служат человеку: охраняют дом, помогают охотникам, пастухам, слепым людям, полиции и т. д.

Считается, что собаки способны понимать дух человека и подчиняются хозяину, с которым образуют крепкую связь. Собака на протяжении веков — верный и смелый друг человека.

собака, друг, китай, новый год

Счастливого и радостного года Собаки! Фото: BH/Epoch Times

Поздравления с Новым годом Собаки

Китайцы на Новый год отправляют поздравительные открытки или сообщения родственникам, друзьям, деловым партнёрам. Многие это делают через социальные сети.

Популярные новогодние поздравления для года Собаки:

Будьте счастливы в год Собаки! (狗年 旺旺)
Собака принесёт вам процветающий год! (狗年 興旺)
Мира и здоровья в год Собаки! (狗年 安康)
Везучая собака принесёт вам весну! (福 狗 報 春)
Собака принесёт вам удачу! (狗年 到 好運 來)
Процветание и удача у дверей в год Собаки! (狗 來 旺 福滿 福滿 門)

 

Автор: Лилия Чу

 

ПОНРАВИЛАСЬ СТАТЬЯ -

ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ!

Комментарии:

  • Рекомендуем