Лидеры протестов в Гонконге обрили головы ради демократии

Автор: 10.09.2014 Обновлено: 14.10.2021 12:46

Три организатора движения «Занимайте центр» и ещё 40 активистов обрили головы во вторник 9 сентября, чтобы выразить свою решимость бороться за всеобщее избирательное право.

«Никогда не смиримся и не сдадимся», — заявил Чхань Кхинь-мань (Chan Kin-man), когда ему брили голову. Он вместе с Чху Иу-мином (Chu Yiu-ming) и Бенни Таем (Benny Tai Yiu-ting) является основателем движения «Занимайте центр». «Наша самая основная миссия — способствовать развитию гражданского общества, чтобы защитить основные ценности, и не потерять наши свободы и права», — пояснил г-н Чхань.

Бритье стало символическим протестом против решения Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей (ПК ВСНП), которое оставило систему непрямых выборов главы Гонконга. Эта система гарантирует Пекину эффективный контроль над результатами выборов. Режим ранее обещал, что Гонконг получит всеобщее избирательное право в 2017 году на выборах главы исполнительной власти.

Бенни Тай заявил, что движение «Занимайте центр» готово к решительной борьбе, а отступление невозможно. Эта акция показала их твёрдое намерение отстаивать свои права.

Среди тех, кто распрощался с причёсками, были две женщины. Одна из них — Таня Чань, бывший член Законодательного совета Гонконга, как сообщил Voice of America. Она сказала, что в первый раз бреет голову, и призвала все жителей Гонконга участвовать в акции «Занимайте центр».

Она рассказала репортёру Voice of America, что марш протеста будет организован в ближайшее воскресенье. Марш, согласованный с недельной студенческой забастовкой, которая стартует 22 сентября, будет протестом против решения ПК ВСНП, отказавшего гонконгцам во всеобщем избирательном праве.

Г-н Тай не стал называть дату, когда начнутся акции движения «Занимайте центр», опасаясь вмешательства со стороны полиции, как утверждает Voice of America. Источник из движения сообщил Wall Street Journal, что события ожидаются в октябре.

На акции бритья голов присутствовали многие известные политики, включая председателя Демократической партии Эмили Лау, бывшего лидера Гражданской партии Одри Еу (Audrey Eu), лидера Гражданской партии Алана Леона и более 100 сторонников гражданского движения, которые выразили свою поддержку.

На акции появились четыре человека, которые мешали и выкрикивали лозунги против движения «Занимайте цент», согласно VOA. Они повалили одну женщину из движения на землю, ранив ей голову. Затем четырёх смутьянов забрала полиция.

 

Версия на английском

Комментарии
Дорогие читатели,

мы приветствуем любые комментарии, кроме нецензурных.
Раздел модерируется вручную, неподобающие сообщения не будут опубликованы.

С наилучшими пожеланиями, редакция The Epoch Times

Упражения Фалунь Дафа
ВЫБОР РЕДАКТОРА