Король Карл III выступает с обращением к нации и Содружеству из Букингемского дворца в Лондоне 9 сентября 2022 года после смерти королевы Елизаветы II 8 сентября. (Yui Mok/Pool via Reuters)  | Epoch Times Россия
Король Карл III выступает с обращением к нации и Содружеству из Букингемского дворца в Лондоне 9 сентября 2022 года после смерти королевы Елизаветы II 8 сентября. (Yui Mok/Pool via Reuters)

Король Карл III произнёс первую речь в качестве монарха после смерти королевы

Карл III официально провозглашён королём
Автор: 11.09.2022 Обновлено: 11.09.2022 09:30
9 сентября король Карл III выступил со своей первой речью, став монархом после смерти его матери, королевы Елизаветы II.

В своей речи Карл назвал Елизавету, которая умерла в возрасте 96 лет, «вдохновением» и «примером» для него.

«Королева Елизавета прожила жизнь достойно; обещание, данное судьбе, было выполнено, и её кончина вызывает глубокую скорбь. Это обещание служить всю жизнь я даю всем вам сегодня», — добавил он.

73-летний король добавил, что он будет «отстаивать конституционные принципы, лежащие в основе нашей нации», и пообещал служить Содружеству «с преданностью, уважением и любовью, как и всю свою жизнь».

«Где бы вы ни жили — в Соединённом Королевстве или в королевствах и территориях по всему миру, и каково бы ни было ваше происхождение или убеждения, я буду стараться служить вам с преданностью, уважением и любовью, как и всю свою жизнь», — сказал король.

«Это было больше, чем просто обещание: это было глубокое личное обязательство, которое определило всю её жизнь. Она шла на жертвы ради долга. Её преданность и самоотверженность как государя никогда не ослабевали, во времена перемен и прогресса, во времена радости и праздника, во времена печали и утраты».

Король присвоил своему старшему сыну Уильяму титул принца Уэльского. Кейт Миддлтон, жена Уильяма, теперь будет носить титул принцессы Уэльской.

«Сегодня я с гордостью объявляю его принцем Уэльским, Tywysog Cymru, страны, этот титул я имел огромную честь носить на протяжении большей части моей жизни и долга. С Екатериной рядом, наши новые принц и принцесса Уэльские, я знаю, будут продолжать вдохновлять и вести наши национальные разговоры, помогая вывести маргиналов на центральную площадку, где может быть оказана жизненно важная помощь».

Король, который выступил с обращением из Букингемского дворца, также передал слова любви своему сыну принцу Гарри и его жене Меган Маркл, «пока они строят свою жизнь за границей».

Он также назвал «королевой-консортом» свою жену Камиллу, на которой женился в 2005 году после смерти принцессы Дианы, его первой жены.

Ранее в пятницу Карл III вернулся в Лондон из поместья Балморал и встретился с премьер-министром Великобритании Лиз Трасс. По прибытии его встретили возгласами «Боже, храни короля», когда он пожимал руки и общался со скорбящими.

Церемония коронации пройдёт через несколько месяцев, её дата пока не определена.

Джек Филлипс, репортёр последних новостей в The Epoch Times

Комментарии
Дорогие читатели,

мы приветствуем любые комментарии, кроме нецензурных.
Раздел модерируется вручную, неподобающие сообщения не будут опубликованы.

С наилучшими пожеланиями, редакция The Epoch Times

Упражения Фалунь Дафа
ВЫБОР РЕДАКТОРА