Министр обороны Ллойд Остин выступает перед журналистами в Пентагоне 18 августа 2021 года. (Olivier Douliery/AFP via Getty Images)

Пентагон отвергнет кинематографистов, преклоняющихся перед Китаем

Проблема китайской цензуры оказалась под пристальным вниманием с выходом фильма Top Gun: Maverick в 2022 году
Обновлено: 06.07.2023 17:16
Министерство обороны недавно обновило документ о производстве средств массовой информации, заявив, что оно не будет работать с киностудиями, которые адаптируют свои фильмы к требованиям Китая.

«[Министерство обороны] не будет оказывать помощь в производстве, когда есть очевидные доказательства того, что производство выполнило или, вероятно, выполнит требование правительства Китайской Народной Республики, Коммунистической партии Китая или организации под руководством Китайской Народной Республики или Коммунистической партии Китая подвергнуть цензуре содержание проекта существенным образом для продвижения национальных интересов Китайской Народной Республики», — говорится в документе, предоставленном The Epoch Times.

Согласно документу, затронутая продукция СМИ включает художественные фильмы, эпизодические телевизионные программы, документальные фильмы и электронные игры.

Обновление внесено в соответствии с положением (раздел 1257) Закона о национальной обороне на 2023 финансовый год, законопроекта о масштабных расходах на оборону, который президент Джо Байден подписал в качестве закона в декабре 2022 года.

В ответ на запрос The Epoch Times Пентагон заявил, что новое регулирование «в настоящее время действует» после обновления документа 28 июня.

На протяжении десятилетий Голливуд и американские военные поддерживали взаимовыгодные отношения: фильмы разрешалось снимать на военных базах, самолётах и кораблях, в то время как военные получают положительные изображения своих солдат, что иногда приводило к буму вербовки.

Однако в последние годы Китай всё чаще использует привлекательность своего огромного кинорынка, чтобы заставить голливудские студии подвергать цензуре или изменять фильмы, что ставит под угрозу свободу слова, принося в жертву ценности и принципы США.

Пентагон отвергнет кинематографистов, преклоняющихся перед Китаем

Том Круз посещает Королевский кинофестиваль и британскую премьеру фильма Top Gun: Maverick на Лестер-сквер в Лондоне 19 мая 2022 года. (Eamonn M. McCormack/Getty Images for Paramount Pictures)

Проблема китайской цензуры оказалась под пристальным вниманием с выходом Top Gun:

Maverick в 2022 году. В оригинальном фильме Top Gun персонаж Тома Круза, Пит Маверик носит куртку-бомбер с нашивками тайваньского и японского флагов. Однако в трейлере ко второй части оба флага были сняты и заменены эмблемами, что вызвало предположение, что этот шаг был направлен на умиротворение Пекина. В конце концов, флаги были восстановлены в окончательной версии фильма.

Также в 2022 году фильм «Миньоны: Грювитация» получил альтернативную концовку в Китае, которая поддерживала политику Коммунистической партии Китая (КПК).

«Большой шаг вперёд»

Член Палаты представителей Марк Грин, председатель Комитета по внутренней безопасности, выступил с заявлением 30 июня, аплодируя Пентагону за его решение.

«Я рад видеть, что Пентагон выступает против попыток КПК подвергать цензуре и контролировать американские фильмы. Студии, которые склоняются перед политической программой враждебной страны, не заслуживают поддержки со стороны наших оборонных ведомств», — написал мистер Грин.

«Американское кинопроизводство должно быть посвящено свободе самовыражения и американским ценностям. Оно не должно использоваться в качестве средства пропаганды КПК. Новое правило Пентагона — большой шаг вперёд, но нам нужна защита от пропаганды КПК, прописанная в законе».

Пентагон отвергнет кинематографистов, преклоняющихся перед Китаем

Председатель комитета, член Палаты представителей Марк Грин выступает в Комитете национальной безопасности Палаты представителей по поводу американо-мексиканской границы на Капитолийском холме 28 февраля 2023 года. (Drew Angerer/Getty Images)

В марте мистер Грин вновь ввёл закон «О запрете коммунистическим режимам участвовать в редактировании» (SCREEN Act), чтобы отбить у Голливуда охоту подчиняться пекинской цензуре. Законодатель Теннесси впервые внёс законопроект в феврале 2022 года во время предыдущей сессии Конгресса.

В случае принятия закон помешает федеральному правительству помогать голливудским студиям в производстве фильма, если фильм является совместным производством китайской компании.

Это также потребует от голливудских студий предоставить письменные заявления, обещающие не подвергать цензуре их фильмы по просьбе КПК, прежде чем они получат какую-либо помощь от Государственного департамента.

«С тех пор как я представил Закон об экране на 117-м конгрессе, Коммунистическая партия Китая усилила попытки ввести цензуру на свободу слова в Соединённых Штатах. КПК не сделает нашу киноиндустрию рычагом своей пропагандистской машины», — написал г-н Грин в заявлении, сопровождающем его законопроект.

«Многие высокобюджетные фильмы полагаются на помощь правительства США в съёмках и техническую помощь; согласно моему законодательству, эта помощь больше не будет доступна, если эти студии пресмыкаются перед Пекином. Мой экранный акт противостоит вопиющей атаке КПК на наши ценности, требуя прозрачности и подотчётности».

__________

Чтобы оперативно и удобно получать все наши публикации, подпишитесь на канал Epoch Times Russia в Telegram

Рекомендуем

Поддержите нас!

Каждый день наш проект старается радовать вас качественным и интересным контентом. Поддержите нас любой суммой денег удобным вам способом!

Поддержать
«Почему человечество – это общество заблуждения» – статья  Ли Хунчжи, основателя Фалуньгун
КУЛЬТУРА
ЗДОРОВЬЕ
ТРАДИЦИОННАЯ КУЛЬТУРА