В период с конца Тан (907 г. н. э.) и основанием династии Сун (960 г. н. э.), к югу от Лояна, рядом с прудом около монастыря Юйцюань стоял храм, известный как Храм Короля драконов. Этот храм широко считался священным местом для молитв о дожде, особенно во время засухи. Местные жители считали, что он был очень эффективен — многие сообщали, что дождь начинался вскоре после того, как были сделаны искренние подношения.
Насмешка и предостережение монаха
Однажды летом во время сильной засухи уездный чиновник Шэнь Вэньвэй отправился в монастырь Юйцюань. Зная о назначении храма, он подошёл к краю пруда и наклонился, чтобы рассмотреть что-то в воде. Это было похоже на сломанный цветок с большими листовидными структурами размером с зонтик.
Шэнь поднял с земли кусок облицовочной плитки и непочтительно швырнул его в странный объект. Монах, стоявший неподалёку и встревоженный этим поступком, быстро вмешался:
«Пожалуйста, прекратите! Это запрещено. Такое поведение может спровоцировать ветер и гром!»
Но Шэнь посмеялся над предупреждением монаха, не осознавая серьёзности того, что он только что сделал.
Внезапная буря и сверхъестественный гнев
Почти мгновенно густой белый туман поднялся с поверхности пруда и быстро распространился, окутав склон горы и резко сократив видимость. Монастырь Юйцюань находился на самой горе, и единственный путь вниз пролегал по семи извилистым каменным тропам.
Когда Шэнь начал спуск, погода совсем испортилась. Гремел гром, молнии пронзили небо и ливень обрушился потоками. Скользкая тропа делала каждый шаг опасным.
С трудом добравшись до подножия горы, Шэнь обнаружил, что равнина превратилась в затопленную пустошь. Реки и ручьи вышли из берегов. Вода хлынула через долины, сметая всё на своём пути.
Ослы, тянущие повозки, застряли в воде, и возницы беспомощно цеплялись за то, что могли. Наводнение было настолько сильным, что Шэнь едва мог удержаться на ногах.
Хотя был день, небо потемнело, как будто наступили сумерки. Гром гремел без остановки, каждый удар был громче предыдущего. Впервые мужество покинуло Шэня, его губы почернели от холода и страха.
Унизительное бегство и извлечённый урок
Шэнь наконец сумел укрыться в близлежащей деревне. Через некоторое время небо прояснилось. Ливень и хаос исчезли так же внезапно, как и появились. Он отдыхал всю ночь и к утру ему стало лучше.
Этот опыт произвёл на него глубокое впечатление. Он не мог отделаться от мысли, что его безрассудное и наглое поведение — насмешка над священным храмом и игнорирование предупреждения — вызвало гнев духа дракона, который, как считалось, обитал там. Была ли буря наказанием за его неуважение?
Вера может принести больше пользы, чем неверие
Размышляя о том, как он едва не погиб, Шэнь начал рассказывать эту историю как предостережение другим. В традициях древнего Китая такие места, как Храм Короля Драконов, были не только местами поклонения — они были порталами между миром людей и божественным. Нарушение их правил приводило к беде.
Такие истории, независимо от того, воспринимаются ли они как фольклор или как моральная притча, несут послание: смирение имеет значение, особенно перед лицом того, чего мы не понимаем или не верим.
__________
Чтобы оперативно и удобно получать все наши публикации, подпишитесь на канал Epoch Times Russia в Telegram
