Прекрасны летни дни

The Epoch Times12.07.2011 Обновлено: 06.09.2021 13:52

Прекрасны летни дни


«Прекрасны летни дни…» Фото: Николай Богатырев

Письмо к И.И. Шувалову (Прекрасны летни дни…)

Прекрасны летни дни, сияя на исходе,
Богатство с красотой обильно сыплют в мир;
Надежда радостью кончается в народе;
Натура смертным всем открыла общий пир.
Созрелые плоды древа отягощают
И кажут солнечным румянец свой лучам!
И руку жадную пригожством привлекают;
Что снят своей рукой, тот слаще плод устам.
Сие довольствие и красота всеместна
Не токмо жителям обильнейших полей
Полезной роскошью является прелестна,
Богинь влечет она приятностью своей.
Чертоги светлые, блистание металлов
Оставив, на поля спешит Елисавет;
Ты следуешь за ней, любезный мой Шувалов,
Туда, где ей Цейлон и в севере цветет,
Где хитрость мастерства, преодолев природу,
Осенним дням дает весны прекрасной вид
И принуждает вверх скакать высоко воду,
Хотя ей тягость вниз и жидкость течь велит.
Толь многи радости, толь разные утехи
Не могут от тебя Парнасских гор закрыть.
Тебе приятны коль российских муз успехи,
То можно из твоей любви к ним заключить.
Ты, будучи в местах, где нежность обитает,
Как взглянешь на поля, как взглянешь на плоды,
Воспомяни, что мой покоя дух не знает,
Воспомяни мое раченье и труды.
Меж стен и при огне лишь только обращаюсь;
Отрада вся, когда о лете я пишу;
О лете я пишу, а им не наслаждаюсь
И радости в одном мечтании ищу.
Однако лето мне с весною возвратится,
Я оных красотой и в зиму наслаждусь,
Когда мой дух твоим приятством ободрится,
Которое взнести я на Парнас потщусь.

Примечания:

Шувалов (1727—1797) — камергер, фаворит Елизаветы Петровны, куратор Московского
университета. В день написания послания — 18 августа — он выезжал в Сарское
Село вместе с императрицей. А через 9 дней — 27 августа — Ломоносову была
оказана милость, на которую он ответил одой. Письмо к Шувалову — напоминание о
какой-то просьбе поэта, очевидно, выполненной.

Меж стен и при огне… — Речь идет о трудах Ломоносова в Химической лаборатории
Академии наук, открытой в 1748 году.

М.В.Ломоносов. Г.Р. Державин. Избранное.
Москва: Правда, 1984.

Поддержите нас!

Каждый день наш проект старается радовать вас качественным и интересным контентом. Поддержите нас любой суммой денег удобным вам способом!

Поддержать
«Почему существует человечество?» — статья Ли Хунчжи, основателя Фалуньгун
КУЛЬТУРА
ЗДОРОВЬЕ
ТРАДИЦИОННАЯ КУЛЬТУРА
ВЫБОР РЕДАКТОРА