Фильм Гая Ричи «Гнев человеческий» теряет от пересадки на американскую почву

Что делает фильмы Гая Ричи уникальными? Прежде всего то, что главную роль в них, как правило, исполняет актёр мирового класса крутой Джейсон Стейтем. Сотрудничество Ричи и Стэйтема началось в 1998 году с фильма «Карты, деньги, два ствола» (Lock, Stock and Two Smoking Barrels), за которым последовали «Большой куш» (Snatch) и «Revolver» (Револьвер).

Что ещё уникального? Они, как правило, о британском криминальном мире. И очень смешные, с характерным для Гая Ричи юмором. Конечно, это не первоклассные шутки комик-группы Монти Пайтон, тем не менее зрители получают удовольствие от игры британских актёров с бандитской внешностью, говорящих смешные вещи на слэнге лондонских простолюдинов.

Эти фильмы любят смотреть крутые парни (или скажем так: парни, совершенно не склонные подвергать сомнению свою гендерную идентичность). Я являюсь большим поклонником Ричи, и конечно же, не согласен с теми, кто твердит, что все эти жестокие, глупые рассказы о прозябающем лондонском дне в значительной степени бесполезны с точки зрения оказания какого-либо положительного воздействия на общество.

Криминальная комедия 2019 года «Джентльмены» (The Gentlemen) показала, что после серии неудачных фильмов «Аладдин» (Aladdin), «Король Артур» (King Arthur) и «Агенты А.Н.К.Л.» (The Man From U.N.C.L.E), Ричи вернулся к своему излюбленному жанру. Таким образом, была надежда, что четвёртый совместный фильм Стэйтема и Ричи «Гнев человеческий» станет вершиной мастерства, будет смешнее, умнее, удивит новизной.

Но этого не случилось

Что произойдёт, если убрать уникальный и экзотический британский юмор, перенести обстановку из Лондона в Америку и добавить несколько глуповатых диалогов? Это внезапно перестанет быть смешным. Как ещё Ричи подпортил жанр, за который его и полюбили? Он выбрал на роль боевиков пару актёров, которые по типажу таковыми не являются. Подробнее об этом чуть позже.

В грузовике: Джейсон Стэйтем (слева) и Холт Маккэлани в фильме «Гнев человеческий». Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)

Стэйтем играет Патрика Хилла, известного просто как Эйч. Хилл устраивается сотрудником в лос-анджелесскую фирму по обеспечению безопасности инкассаторских фургонов. Компания нанимает новых работников после недавнего ограбления одного из её бронированных грузовиков, в результате которого погибли двое охранников.

Эйч со скрипом проходит вступительные тесты, но нас этим не обманешь. Ведь это же Джейсон Стейтем с бетонной головой, способный с ходу выбить деревянную входную дверь и одним ударом уложить хозяев дома. Поэтому, когда на инкассаторский фургон нападают грабители с автоматическим оружием, Эйч без особых усилий расправляется с ними, вооружённый всего лишь простым пистолетом.

Джейсон Стэйтем в фильме «Гнев человеческий». Метро-Голдвин-Майер (MGM)

Это похоже на сказку о справедливом возмездии. Оказывается, сын Эйча стал жертвой подобного преступления; его убили за то, что он оказался свидетелем ограбления, совершенного этой же бандой злодеев. Эйч настроен отомстить за смерть сына и отправить его убийц в ад.

Краткий обзор

Что ещё… о да, плохая игра. Было вопиющей ошибкой взять на роль боевика Скотта, сына Клинта Иствуда. В шоу-бизнесе есть правило: высокие статные парни, похожие на моделей, не могут играть боевиков. Они, может, и хотели бы выглядеть брутальными, подлыми и устрашающими, но что-то в их душе, слишком благородное, мешает воплощению такого образа. Они могут совершать романтические и забавные поступки… но не жестокие.

Чёрт возьми, Клинт Иствуд в два раза больше сына, но даже он не тяжеловес. Он может сыграть злую шутку, но это всегда приправлено юмором. Скотт Иствуд даже с ужасающим шрамом от сражения на лице никак не подходит на роль бывшего спецназовца, ставшего закоренелым преступником.

Скотт Иствуд играет плохого парня в фильме «Гнев человеческий». Метро-Голдвин-Майер (MGM)

Джош Хартнетт, ещё один высокий, темноволосый, красивый парень, играет напарника Эйча, и, хотя он потрудился на славу в тренажерном зале, в этой роли он не убедителен.

Джейсон Стэйтем (слева) и Джош Хартнетт в фильме «Гнев человеческий». Метро-Голдвин-Майер (MGM)

Наконец, многие роли второго плана достались европейцам, у которых не получилось быть похожими на американцев, хотя, например, британскому актёру Эдди Марсану в других фильмах это вполне удавалось. Если вам нужны британские актёры с настоящим американским акцентом, выберите Боба Хоскинса, Кристиана Бейла или Гэри Олдмана.

(Слева направо) Холт Маккэллани, Джейсон Стэйтем, Джош Хартнетт и Роччи Уильямс в фильме «Гнев человеческий». Метро-Голдвин-Майер (MGM)

Понятно, что художники хотят развиваться и осваивать новые направления в творчестве. В рамках одного жанра им становится тесно. Но с каждым новым фильмом становится понятнее, что Ричи, возможно, захочет остаться там, просто привезёт какие-нибудь растения, очиститель воздуха, покрасит место и купит новую мебель.

«Гнев человеческий»

Режиссер: Гай Ричи
В ролях: Джейсон Стэйтем, Энди Гарсиа, Джош Хартнетт, Скотт Иствуд, Джеффри Донован, Холт Маккэллани, Эдди Марсан, Роччи Уильямс
Продолжительность: 1 час 58 минут
Рейтинг: R
Дата выхода: 7 мая, 2021
Рейтинг: 2 из 5 звезд

Марк Джексон — старший кинокритик The Epoch Times, имеет 20-летний опыт работы в качестве профессионального актёра, получил образование в классическом театре, имеет степень бакалавра философии.

Источник: The Epoch Times