Оба мужчины работали на экскаваторах недалеко от порта Гиронг и жили в общежитиях поблизости. По словам Цю, территория общежития была затоплена во время наводнения 26 августа.
К полудню семья добралась до контрольно-пропускного пункта возле Гиронга, где, по словам Цю, они встретили более 200 человек, которые тоже искали пропавших родственников.
«Многие плакали», — сказал Цю.
Полиция не разрешала родственникам идти дальше в сторону порта. Цю сказал, что они остались в городе Гиронг и им пришлось искать, где остановиться, пока они ждут новостей.
«Все отели были переполнены», — сказал он.
По словам Цю, 28 августа власти разрешили более чем 200 родственникам ненадолго подойти к зоне бедствия, чтобы взглянуть на последствия.
«Все семьи пошли туда, чтобы посмотреть, — сказал Цю. — Скорее всего, выживших нет. Ни одного человека не видно. Всё сровнялось с землёй».
Затем власти попросили родственников вернуться домой.
Тун Говэй тоже пытался подобраться ближе к зоне бедствия. Его отец, сотрудник China Communications Construction Group, работал примерно в 300 м от пограничных ворот, когда произошло наводнение, рассказал он The Epoch Times.
Узнав, что его отец пропал, Тун отправился в Шигадзе, но полицейские контрольно-пропускные пункты не позволили ему въехать в Гьиронг.
«Уезд Гьиронг закрыт. Туда не попасть. Его охраняет полиция», — сказал он.
Тонг также сказал, что не смог получить разрешение на въезд в приграничную зону, необходимое для продолжения поездки.
Для въезда в определённые приграничные районы Тибета в Китае требуется разрешение на пересечение пограничной зоны. После катастрофы Национальное управление по делам иммиграции приостановило выдачу электронных разрешений на въезд в Шигадзе с 28 августа и рекомендовало людям, у которых уже были такие разрешения, не ехать туда.
По словам Тонга, власти взяли образцы крови у родственников, но семье не сообщили, для чего будут использованы эти образцы и когда они смогут получить окончательную информацию об отце.
«Скорее всего, его уже не найти, но нам всё равно придётся ждать».
Он сказал, что хотел бы когда-нибудь побывать на этом месте, независимо от исхода дела.
«Если я смогу туда попасть, я всё равно поеду. Даже если я привезу с собой горсть земли, это уже будет что-то».
Цю и Тун — псевдонимы. The Epoch Times не раскрывает полные имена своих собеседников в Китае, которые опасаются ответных мер со стороны китайских властей.
Пропавшие водители, мало информации в открытом доступе
Водитель туристического автобуса из Лхасы, назвавшийся Суобаном, рассказал The Epoch Times, что 15 водителей из его компании находились рядом с портом Гьиронг, когда произошла катастрофа, и на момент интервью с ним никто из них не выходил на связь.
«Все 15 были из нашей компании, Lhasa Transportation Industry Group, и теперь все они пропали без вести».
Суобан сообщил, что водители управляли 29-местными туристическими автобусами. Одни ехали за туристами, другие высаживали пассажиров.
По его оценкам, в этом районе могло находиться более 100 транспортных средств, включая грузовые и легковые автомобили.
30 августа китайские власти сообщили, что по состоянию на 18:00 29 августа в Гируне в результате наводнения погибли 16 человек, а 546 пропали без вести.
На пресс-конференции 30 августа власти опубликовали список из 261 пропавшего без вести иностранного гражданина из 23 стран и сообщили, что информация была передана посольствам и консульствам этих стран в Китае.
В опубликованном брифинге указаны национальности и общее число пропавших без вести, в том числе 104 непальца, 49 индийцев, 33 латыша и 18 американцев, но не указаны имена, возраст и другие личные данные пропавших.
На брифинге также не было представлено сопоставимое публичное распределение пропавших без вести граждан Китая по месту работы или роду деятельности, например, среди сотрудников пограничной службы, водителей туристических автобусов, строителей, водителей грузовиков или местных жителей.
Тибет находится под властью Коммунистической партии Китая с 1951 года. В 1965 году Пекин учредил Тибетский автономный район. Ограничения, налагаемые компартией на свободу слова, передвижения, вероисповедания и доступ иностранцев, уже давно вызывают критику со стороны США, экспертов ООН и правозащитных организаций.
Центральная тибетская администрация, тибетское правительство в изгнании, базирующееся в Индии, 27 августа обвинило Пекин в сокрытии данных о жертвах наводнения и в реализации экологически разрушительных проектов на Тибетском нагорье и в Гималаях.
«Эти безответственные действия наносят серьёзный ущерб человечеству в целом», — говорится в заявлении.
Кадры с места катастрофы трудно найти в Китае
На видео, снятом на стационарную камеру и широко разошедшемся по соцсетям, видно, как люди бегут за мгновение до того, как стена из грязи, воды и обломков обрушивается на пограничный комплекс Гьиронг.
The Epoch Times искала на крупных китайских платформах социальных сетей те же кадры, но не смогла найти эту запись.
Вместо этого поисковые системы выдавали материалы, в том числе кадры порта Гьиронг, сделанные до катастрофы, видео, посвящённые непальской стороне конфликта, и ролики, названия которых намекали на то, что в них показано разрушение порта, хотя на самих кадрах не было видно, как на объект обрушивается наводнение.
China Digital Times, независимая двуязычная медиаорганизация из Беркли, штат Калифорния, которая занимается мониторингом интернет-цензуры в Китае, отдельно задокументировала, что пользователи неоднократно терпели неудачу при попытке поделиться двумя видео из комплекса Гьиронг через WeChat — мессенджер и социальную сеть, широко используемую в Китае.
Полиция наказывает за комментарии о стихийном бедствии
Китайская полиция также приняла меры в отношении людей за их комментарии о наводнении.
В полицейском уведомлении от 29 августа, опубликованном департаментом культуры и туризма правительства Тибетского автономного района, говорится, что власти применили административное наказание к 38-летнему мужчине по фамилии Чжоу, обвинив его в том, что он сфабриковал и преувеличил количество погибших и пропавших без вести в комментариях к видео о стихийном бедствии.
Полиция приказала Чжоу удалить комментарии.
Во втором случае полиция обвинила 43-летнюю женщину по фамилии Сюй в публикации того, что власти назвали ложной информацией о причинах катастрофы.
Согласно уведомлению, Сюй удалила комментарий, получила «критику и разъяснение» и подписала обязательство впредь контролировать своё поведение в интернете.
В уведомлении также говорилось, что комментарии под новостными сообщениями могут повлечь за собой наказание, если власти сочтут их слухами.
Иностранных журналистов не пустили
Иностранные журналисты также не смогли самостоятельно освещать последствия катастрофы в Тибете.
Корреспондент Австралийской радиовещательной корпорации в Китае Эллисон Хорн рассказала, что неоднократно обращалась к китайским властям с просьбой разрешить ей поехать в Тибет после наводнения — самостоятельно или в составе официальной делегации СМИ.
По её словам, запросы были отклонены. Министерство иностранных дел Китая сослалось на трудности с доступом в зону бедствия и риск новых катастроф. По словам Хорн, другим иностранным журналистам, пытавшимся попасть в зону бедствия, также было отказано.
В Непале, расположенном через границу, иностранные журналисты смогли попасть в доступные части зоны бедствия и взять интервью у выживших и их родственников.
__________
Чтобы оперативно и удобно получать все наши публикации, подпишитесь на канал Epoch Times Russia в Telegram
