Башни-близнецы во время терактов 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке. (Robert Giroux/Getty Images) (Inset) Stephen Siller. (Tunnel to Towers)

Время вспомнить имена и героические поступки американцев 11 сентября 2001 года

Отдаём дань уважения тем, чьи жертвы и героизм спасли жизни во время самого смертоносного нападения на американской земле
Обновлено: 10.09.2026 18:00
Американцы не славятся склонностью оглядываться назад. С 1607 года, когда поселенцы обосновались в Вирджинии, и до наших дней люди приезжали на эти берега с мечтами о лучшей жизни и свободе.

К сожалению, тенденции в сфере образования за последние 50 лет усилили склонность американцев пренебрегать прошлым. Сегодняшняя молодёжь знает об истории своей страны меньше, чем знали их родители, а родители знают меньше, чем знали их дедушки и бабушки.

Полицейские и пожарные убегают от огромного облака пыли, образовавшегося после обрушения первой башни Всемирного торгового центра, произошедшего 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке, когда террористы направили два угнанных самолёта в башни-близнецы.
Полицейские и пожарные убегают от огромного облака пыли, образовавшегося после обрушения первой башни Всемирного торгового центра, произошедшего 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке, когда террористы направили два угнанных самолёта в башни-близнецы. (Jose Jimenez/Primera Hora/Getty Images)

Сегодняшний поток цифровых новостей и социальных сетей с сенсационными историями и репортажами способствует разрушению долговременной памяти, стирая вчерашние заголовки. Для американцев время больше не идёт своим чередом. Оно мчится.

Сейчас самое время остановиться, отбросить заголовки новостей и общественные навязчивые идеи и поразмышлять о событиях, произошедших 25 лет назад, 11 сентября 2001 года.

Пришло время вспомнить сотни американцев, которые в тот день отдали свои жизни за других и погибли как герои.

Цифры

Хотя данные о количестве погибших во Всемирном торговом центре остаются неопределёнными, Britannica сообщает, что в результате терактов 11 сентября погибло 2977 человек, не считая 19 террористов, угнавших четыре самолёта. В общей сложности в результате терактов в башнях-близнецах погибло 2753 человека. Ещё 184 человека погибли либо в Пентагоне, либо на борту рейса 77 American Airlines, и 40 человек погибли на борту рейса 93, который разбился в поле недалеко от Шанксвилла, штат Пенсильвания.

В Нью-Йорке ещё почти 10 тыс. человек получили медицинскую помощь в связи с травмами, полученными во время теракта. В последующие годы тысячи людей погибли или страдали от тяжёлых проблем со здоровьем из-за токсичных газов, дыма и химических веществ в результате взрывов и пожаров.

Люди устанавливают американские флаги в память о терактах 11 сентября 2001 года на Капитолийском холме в Вашингтоне 11 сентября 2025 года.
Люди устанавливают американские флаги в память о терактах 11 сентября 2001 года на Капитолийском холме в Вашингтоне 11 сентября 2025 года. (Madalina Kilroy/The Epoch Times)

В списках жертв катастроф и войн часто упускаются из виду те, кто остался: скорбящие супруги и возлюбленные, матери и отцы, братья и сёстры, дети, другие родственники, друзья и коллеги. Трагедия 11 сентября оставила без внимания тысячи скорбящих, чья жизнь изменилась навсегда.

Но это всего лишь цифры. Списки. Статистика. Цитата, ошибочно приписываемая Иосифу Сталину, хорошо иллюстрирует зачастую пустое воздействие таких подсчётов жертв:

«Смерть одного человека — трагедия, смерть миллионов — статистика».

Пока мы не услышим их голоса и не увидим их лица.

Знай, что я всегда тебя люблю

В течение первых 10 минут после первого авиаудара из вышек поступило более 1 тыс. телефонных звонков. За ними последовали ещё тысячи. Некоторые были отчаянными мольбами о помощи к службам экстренной помощи. Другие были сделаны близким людям.

Документальный фильм под названием «11 сентября: телефонные звонки из башен» представляет собой подборку новостных сюжетов из горящих башен, интервью с людьми, потерявшими близких в результате этого ужасного нападения, и реальных звонков из башен от мужчин и женщин, оказавшихся в ловушке огня и задыхающихся от дыма. Послушайте эти звонки, и эти статистические данные станут живой реальностью.

Мелисса Харрингтон-Хьюз, предпринимательница, приехавшая в город всего на один день, позвонила своему мужу Шону с 101-го этажа северной башни. Они были женаты чуть больше года. Он был в Сан-Франциско и спал, когда на его автоответчике появилось её душераздирающее сообщение.

«Шон, это я. Я просто хотела сказать тебе, что люблю тебя, и я застряла в этом здании в Нью-Йорке. Здесь много дыма, и я просто хотела, чтобы ты знал, что я всегда буду тебя любить».

Отставной главный фельдшер Чарли Уэллс целует имя родственника, погибшего при нападении на Всемирный торговый центр, у Национального мемориала и музея 11 сентября во время церемонии, посвящённой 20-й годовщине терактов 11 сентября, в Нью-Йорке 11 сентября 2021 года.
Отставной главный фельдшер Чарли Уэллс целует имя родственника, погибшего при нападении на Всемирный торговый центр, у Национального мемориала и музея 11 сентября во время церемонии, посвящённой 20-й годовщине терактов 11 сентября, в Нью-Йорке 11 сентября 2021 года. (David Handschuh/AFP/Getty Images)

Стивен Малдерри, звезда баскетбола в колледже и биржевой трейдер, вместе с друзьями сумел забраться на вершину южной башни, но не смог попасть на крышу из-за запертой двери. Он позвонил матери на автоответчик:

«Мама, это Стивен. В наше здание врезался самолёт. И сейчас… я думаю, со мной всё в порядке. Я в безопасности, но здесь полно дыма. Я просто хотел сказать, как сильно я тебя люблю, и я позвоню тебе, когда буду в безопасности. Хорошо, мама, пока».

Многие из тех, кто был на пороге смерти, выражали свою любовь и поддержку тем, кого оставляли после себя. Это была одна из форм героизма в те времена, когда героизм был правилом, а не исключением.

Отдать свою жизнь за других

В тот день в Нью-Йорке погибли 343 пожарных, 23 полицейских, 37 сотрудников полиции Управления портов и восемь парамедиков. Это составило более трети всех сотрудников экстренных служб, находившихся на месте происшествия. Пожарным приписывают спасение тысяч из 17 с лишним тысяч человек, находившихся в двух зданиях после того, как самолёт врезался в северную башню.

Гражданские лица и сотрудники Всемирного торгового центра также бросились на помощь другим, спасая их из горящих зданий. 62-летний Рик Рескорла, вице-президент по безопасности компании Morgan Stanley Dean Witter, был готов к подобному нападению. Уроженец Великобритании, выдающийся офицер армии США, удостоенный Серебряной звезды за службу во Вьетнаме, а также преподаватель в правоохранительных органах, он обучал сотрудников эффективной эвакуации.

Благодаря своему планированию и быстрой реакции он проигнорировал приказы администрации порта оставаться в здании — Рескорле приписывают спасение 2687 сотрудников в тот день. Прежде чем вернуться в повреждённую южную башню, чтобы помочь другим людям, он поговорил со своей женой:

«Перестань плакать, я должен безопасно вывести этих людей. Если со мной что-нибудь случится, я хочу, чтобы ты знала, что я никогда не был так счастлив. Ты сделала мою жизнь лучше». В другой момент, когда он снова входил в здание, коллега предостерёг его от входа внутрь. Рескорла ответил:

«Как только я удостоверюсь, что все остальные вышли».

Он погиб при обрушении южной башни в 9:59 утра.

В интернете можно найти истории других людей, погибших в тот день. Скорее всего, было ещё больше тех, чьи попытки помочь кому-то спуститься по лестнице или пробраться сквозь дым были погребены под обломками и утрачены, когда здания рухнули.

Рейс 93

Террористы на борту рейса 93 авиакомпании United Airlines, намереваясь врезаться либо в Белый дом, либо в Капитолий, к счастью, не смогли этого сделать. В их команде не хватало одного человека: двое находились в кабине пилотов, а в салоне с пассажирами — только двое, причём оба невысокого роста.

Член семьи помещает американский флаг в выгравированное имя во время церемонии, посвящённой 20‑й годовщине трагедии 11 сентября, в Национальном мемориале и музее 9/11 в Нью‑Йорке.
Член семьи помещает американский флаг в выгравированное имя во время церемонии, посвящённой 20‑й годовщине трагедии 11 сентября, в Национальном мемориале и музее 9/11 в Нью‑Йорке. (David Handschuh‑Pool/Getty Images)

В своей статье Remembering Flight 93: „Okay. Let’s Roll!“» Джеймс Рестон‑младший и Ричард Уиттл сопоставляют захватчиков с их пленниками и отмечают:

«Среди пассажиров Тодд Бимер был спортивной звездой в старшей школе и колледже, ростом около 183 см и весом примерно 91 кг. Пассажир Том Бёрнетт был квотербеком в старшей школе в Блумингтоне, штат Миннесота. Марк Бингем участвовал в забеге быков в Памплоне. Дон Грин занимался борьбой в старшей школе и в Университете Брауна и имел лицензию на управление лёгкими самолётами».

Среди присутствующих было и несколько ветеранов. Они оценили ситуацию и решили атаковать угонщиков и попытаться захватить контроль над самолётом. Стюардессы Сиси Лайлс и Сэнди Брэдшоу вскипятили воду для использования в качестве оружия, в то время как другие пассажиры захватили столовые приборы и огнетушитель. После совместной молитвы Лайлс позвонила мужу:

«Мы готовимся к этому сейчас. Это произойдёт!»

Под звуки песни Тодда Бимера Let’s Roll! пассажиры и экипаж обезвредили двух охранников. Они уже выламывали дверь в кабину пилотов, когда террористы, управлявшие самолётом, развернули его к земле, и он рухнул в поле в Пенсильвании. Выживших не было, но действия пассажиров и экипажа предотвратили гибель сотен людей и сорвали заговор с целью массового уничтожения, направленный против самого сердца американской истории и правительства. Это одна из самых выдающихся историй мужества в истории нашей страны.

Здесь мы лишь вскользь упомянули тех американцев, которые отдали все свои силы в тот сентябрьский день 25 лет назад. Поищите в интернете, найдите книгу или посмотрите один из фильмов и документальных лент, посвящённых тому дню, и вы найдёте множество других историй о жертвах трагедии и их великодушии. Поделитесь этими историями со своими детьми и внуками.

__________

Чтобы оперативно и удобно получать все наши публикации, подпишитесь на канал Epoch Times Russia в Telegram

«Почему человечество – это общество заблуждения» – статья  Ли Хунчжи, основателя Фалуньгун
КУЛЬТУРА
ЗДОРОВЬЕ
ТРАДИЦИОННАЯ КУЛЬТУРА