Американский пастор китайского происхождения, основатель и президент базирующейся в США христианской некоммерческой организации ChinaAid Роберт Фу сообщил The Epoch Times, что его организация «с каждым годом чётко фиксирует усиление преследований» начиная с первого года кампании по «китаизации». | Epoch Times Россия
Американский пастор китайского происхождения, основатель и президент базирующейся в США христианской некоммерческой организации ChinaAid Роберт Фу сообщил The Epoch Times, что его организация «с каждым годом чётко фиксирует усиление преследований» начиная с первого года кампании по «китаизации».

Компартия Китая проводит китаизацию христианства

С началом пятилетней кампании по «китаизации» коммунистический режим Китая работает над «преобразованием» духовных верований, совмещая их с партийной идеологией.
Автор: 19.09.2021 Обновлено: 11.10.2021 21:17
Американский пастор китайского происхождения, основатель и президент базирующейся в США христианской некоммерческой организации ChinaAid Роберт Фу сообщил The Epoch Times, что его организация «с каждым годом чётко фиксирует усиление преследований» начиная с первого года кампании по «китаизации».

«Китайское правительство под руководством председателя Си Цзиньпина усилило преследование верующих с помощью кампании по китаизации или преобразования религии, чтобы та лучше соответствовала идеалам коммунизма», — сказал Роберт Фу, который во время демонстраций на площади Тяньаньмэнь в 1989 году был студенческим лидером и руководителем домашней церкви в Пекине. Роберт и его жена бежали в США как религиозные беженцы в 1997 году.

Пастор отметил, что кампания по китаизации «повлияла на представителей всех конфессий в Китае». Тибетские буддисты, уйгурские мусульмане, последователи Фалуньгун, представители христианских домашних церквей и католики — все они стали мишенью китайского правительства из-за своих религиозных убеждений.

До зимних Олимпийских игр 2022 года осталось всего несколько месяцев, и Роберт считает «вопиющим» тот факт, что Китай получил право принимать Олимпиаду, несмотря на «грубые нарушения прав человека». Пастор сказал, что Олимпийские игры 2022 года в Пекине «станут испытанием совести всего мира, в ходе которого будет видно, как мы на это отреагируем».

Китаизация христианства

По словам пастора, китаизация христианства «напрямую связана» с усилением гонений на домашних христиан. Он сказал, что политика преобразования направлена на получение «контроля» — ключевой цели, которую компартия Китая «желает больше всего».

«Китаизация предоставляет компартии возможность переосмыслить христианство, поставив во главу угла правительство. Вот поэтому мы видим, как в церквях, контролируемых государством, портреты Иисуса заменяются портретами Мао и Си», — сказал Роберт.

Однако пастор отметил, что несмотря на «все усилия» коммунистического режима по преследованию христиан, «христианство продолжает быстро набирать обороты».

Через неделю после того, как компартия Китая отметила своё 100-летие, контролируемая государством церковь патриотического «движения трёх автономий» провела 8 июля национальную конференцию, на которой церквям представили «модель проповеди», основанную на речи Си Цзиньпина от 1 июля, посвящённой 100-летнему юбилею партии.

Пасторам было предписано скандировать «Да здравствует великая, славная и правильная коммунистическая партия Китая», а от христиан требовалось «доверять компартии», сообщает Bitter Winter, интернет-журнал о религиозной свободе и правах человека в Китае. Несколько дней спустя на другой конференции, состоявшейся 13 июля в Шанхае, участники обсуждали ускорение китаизации христианства, сообщает журнал.

Спустя долгие годы преследований коммунистический режим Китая достиг решающего этапа искажения христианской веры. Только в 2020 году с церквей было снято более 900 крестов и конфискованы Библии. Помимо сноса крестов, власти провели рейды и закрыли множество домашних церквей, включая государственные.

«В 2020 году мы наблюдали наибольшее количество случаев, когда власти угрожали христианам или арестовывали их. Также было много случаев, когда домашние церкви объявляли вне закона, а церковные здания сносили. 2020 год был наихудшим по количеству преследований с момента окончания „Культурной революции“».

В том же году стало известно, что государственный университет в Китае исказил библейскую историю из Евангелия от Иоанна о том, как Иисус простил женщину, совершившую прелюбодеяние. В изменённой версии, опубликованной издательством Университета электронных наук и технологий Китая, говорится, что Иисус побил женщину камнями со словами:

«Я тоже грешник. Но если бы закон исполняли только люди без пороков, закон был бы мёртв», — сообщает Bitter Winter.

По данным UCA News, католики в Китае «расстроены» этим инцидентом. По словам одного из священников, такое искажение оригинального текста «противоречит морали и закону». Другой китайский католик сказал, что события, искажающие христианскую веру и историю, «повторяются каждый год», но Церковь никогда не получала «должных извинений, которых она заслуживает».

«Меня, к сожалению, не удивляет, что компартия приложила столько усилий, чтобы изменить Евангелие», — сказал Роберт Фу в интервью The Epoch Times.

Он добавил, что истинное учение призывает к «жертвенным изменениям» и к тому, чтобы жизнь человека была сосредоточена на божественном, «а не на компартии».

Среди других примеров китаизации христианства можно назвать следующие: замена картины с изображением Богородицы и младенца Иисуса на портрет китайского лидера Си Цзиньпина, принуждение верующих к обязательному заучиванию цитат Си, а также изображение Иисуса и Девы Марии в древнем китайском одеянии, сообщает Bitter Winter.

«Я была потрясена, когда увидела изображение Девы Марии с завязанными в пучок волосами, как у китайской женщины в древности. Это выглядело странно», — рассказала Bitter Winter прихожанка церкви, увидев иллюстрации Иисуса и Марии, опубликованные в ежемесячном христианском журнале Tian Feng.

Другой 70-летний христианин сказал:

«Партия всегда говорит, что мы не должны подражать Западу. Партия не позволяет китайцам верить в Бога иностранцев, но я никогда не ожидал, что Иисус и святые всех веков превратятся в китайцев. Компартия совсем сошла с ума».

Согласно отчёту Bitter Winter за 2019 год, церковь в провинции Цзянси «полностью изменили». Один из лидеров домашней церкви сообщил в отчёте, что китаизация направлена на «уничтожение чистых религиозных верований».

«Конечная цель — искоренить христианство, а также даосизм, буддизм, ислам, чтобы и в итоге остался только коммунизм», — заявил он.

Китаизация других религий

Кампания коммунистического режима по китаизации носит многоцелевой характер, она также не обошла стороной мусульман и тибетских буддистов.

Например, Китайская исламская ассоциация в уезде Пуян провинции Хэнань в 2019 году выпустила уведомление о том, что купола и конструкции мечетей в арабском стиле должны быть заменены на древнекитайскую архитектуру, чтобы они хорошо сочетались с остальными зданиями, расположенными на Южном кольце, сообщает Bitter Winter. После этого начался демонтаж куполов и минаретов.

«Это происходит по всей стране. Всё, что имеет эти символы, должно быть изменено. Если вы будете препятствовать демонтажу, мечеть снесут», — сообщил местным мусульманам сотрудник из Бюро по делам религии.

Чтобы заставить религиозных лидеров соответствовать идеологии марксизма и атеизма компартии Китая, их заставляют проходить обучение в Академии общественных наук Нинся в городе Иньчуань, рассказал имам журналу в другом отчёте.

«Режим не позволяет нам проповедовать в соответствии с учением Корана и требует, чтобы мы говорили о государственной политике, прежде чем излагать Священные Писания», — сказал имам, добавив, что их проповеди должны записываться и отправляться властям.

С самого начала кампания по китаизации в равной степени повлияла и на тибетский буддизм, с тех пор компартия Китая активизировала разрушение храмов и удаление символов, связанных с тибетским буддизмом, согласно данным Bitter Winter

В июне 2020 года власти города Циндао, провинции Шаньдун, издали приказ скрыть тибетскую буддийскую ступу на горе Сяолун, потому что она отвлекала водителей и «влияла на движение на близлежащем шоссе».

Согласно тому же отчёту, были удалены и другие элементы или слова, связанные с религией. «Глаза мудрости», которые были нарисованы на вывеске, висевшей у входа в храм в провинции Шаньдун, были закрашены красной краской.

В том же году власти провинции Хэбэй распорядились удалить тибетские слова из храма Синго, который был построен во времена династии Цзинь (1115-1234), говорится в отчёте.

Аршдип Сарао внёс вклад в подготовку этого отчёта.

Джослин Нео — писательница, специализирующаяся на темах, связанных с Китаем, а также жизненных историях, которые вселяют надежду и человечность.

Комментарии
Уважаемые читатели,

Спасибо за использование нашего раздела комментариев.

Просим вас оставлять стимулирующие и соответствующие теме комментарии. Пожалуйста, воздерживайтесь от инсинуаций, нецензурных слов, агрессивных формулировок и рекламных ссылок, мы не будем их публиковать.

Поскольку мы несём юридическую ответственность за все опубликованные комментарии, то проверяем их перед публикацией. Из-за этого могут возникнуть небольшие задержки.

Функция комментариев продолжает развиваться. Мы ценим ваши конструктивные отзывы, и если вам нужны дополнительные функции, напишите нам на [email protected]


С наилучшими пожеланиями, редакция Epoch Times

Упражения Фалунь Дафа
ВЫБОР РЕДАКТОРА